Paula Abdul – Didn’t I Say I Love You перевод и текст

Something sweet fills my soul with wonder
Tender arms wrap me in my slumber
Cherished thoughts keep our hearts together
Safe and warm, nothing could be better

Что-то сладкое наполняет мою душу удивлением
Нежные руки обнимают меня в моем сне
Заветные мысли держат наши сердца вместе
Безопасно и тепло, ничто не может быть лучше

I will be there whenever you call me
Didn’t I say I love you I will be there to keep your tears from falling
Didn’t I say I do

Just a breath passing from your two lips
And I forget everything, I lose it
Just a look makes me feel the madness
In my world no one else will have it

Chorus

Time may change some things
But you and me will always last forever
Dreams may come and go but we, we know
Will always be together
(Didn’t I say I love you, boy)

Chorus

I will be there no matter what the reason
Didn’t I say I love you
I will be there and I will never leave you
Didn’t I say I do

Я буду там, когда ты мне позвонишь
Разве я не говорю, что люблю тебя, Я буду там, чтобы не дать тебе слезы
Разве я не сказал, что я делаю

Просто дыхание, исходящее из ваших двух губ
И я все забываю, я теряю это
Просто взгляд заставляет меня чувствовать безумие
В моем мире этого не будет ни у кого

Chorus

Время может изменить некоторые вещи
Но ты и я всегда будем длиться вечно
Мечты могут приходить и уходить, но мы, мы знаем
Всегда будем вместе
(Разве я не говорил, что люблю тебя, мальчик)

Chorus

Я буду там, независимо от причины
Разве я не говорил, что люблю тебя
Я буду там, и я никогда не оставлю тебя
Разве я не сказал, что я делаю