Paula Abdul – High School Crush перевод и текст

Look out my window
Rain comin’ down
Waitin’ at the corner
Kids all wearin’ their frowns

Посмотри в мое окно
Дождь идет вниз
Жду на углу
Дети все носят свои хмурые взгляды

You made me blush…
You were my high school crush…(ahhhhh)

Billy got married
Lizzy left town
Barrie went to New York City
She’s dancin’ around
You went off to college to conquer the word
I stayed home
Thinkin’ ’bout you
Now you’re back, what am I gonna do?

You made me blush…
You were my high school crush…(ahhhhh)

Now give me back my dream
Ooh, how the tables turned
I see your eyes
And I feel the burn

One thing I know for sure
They’ll never find a cure
For what I got for you
My love is true

Now you’re back

Из-за тебя я покраснела…
Ты был моей школьной любовью … (аааа)

Билли женился
Лиззи покинула город
Барри отправился в Нью-Йорк
Она танцует
Вы пошли в колледж, чтобы победить слово
я остался дома
Думаю о тебе
Теперь ты вернулся, что я буду делать?

Из-за тебя я покраснела…
Ты был моей школьной любовью … (аааа)

Теперь верни мне мою мечту
О, как столы превратились
Я вижу твои глаза
И я чувствую ожог

Одно я точно знаю
Они никогда не найдут лекарство
За то, что я получил для тебя
Моя любовь это правда

Теперь вы вернулись

You made me blush
But that was high school (yea)

I loved you so much
But time is changing all the rules

Enough is enough
This ain’t no high school crush
This time now I’m ready to be with you
This ain’ no high school crush

Из-за тебя я покраснела
Но это была средняя школа (да)

Я так сильно тебя любил
Но время меняет все правила

Хватит значит хватит
Это не увлечение средней школы
На этот раз я готова быть с тобой
Это не старшая школа