Paula Cole – Father перевод и текст

Father
Father
Father
Father is a blackout

Отец
Отец
Отец
Отец – затемнитель

I take it and take it
And take it again
I take it and take it
And take it again

I just rip you out, just get you out
Return to your karma
Live another life
Be the daughter, be the wife
Receive your lashings this second time
Be the beggar, be the shrew
Bring this karma upon you
And the river runs red
And the banished bed
Received your lessos, pick up the thread

We take it and take it
And take it again
We take it and take it

Я беру это и беру это
И возьми снова
Я беру это и беру это
И возьми снова

Я просто вырвать тебя, просто вытащить тебя
Вернись к своей карме
Живи другой жизнью
Будь дочерью, будь женой
Получите ваши удары во второй раз
Будь нищим, будь строптивым
Принеси эту карму на себя
И река красная
И изгнанная кровать
Получил твои уроки, возьми ветку

Мы берем это и берем это
И возьми снова
Мы берем это и берем это

Feelings wash anew
Another Father’s Day too
A scab torn fresh
The blood lets, the skin stings
But my tears don’t spring
Cause cynicism is my middle name
Don’t come here to blacken my birth
Don’t remember me
I’m not your baby girl

I take it and take it
And take it again
I take it and take it
And take it again

I take it and take it
And take it again

Father
Father
Father
Lilacs and hidden rooms
The scent of loss
The whiff of doom
Father

Чувства моют заново
Еще один день отца
Струп порванный свежим
Кровь позволяет, кожа жжет
Но мои слезы не прыгают
Потому что цинизм это мое второе имя
Не приходи сюда, чтобы очернить мое рождение
Не помню меня
Я не твоя девочка

Я беру это и беру это
И возьми снова
Я беру это и беру это
И возьми снова

Я беру это и беру это
И возьми снова

Отец
Отец
Отец
Сирень и потаенные комнаты
Запах потери
Дуновение гибели
Отец