Paula Deanda – We’re Good перевод и текст

Both:
And we’re still keeping it together, we’re good (We’re good)

(Yeah, ey) (Oh) (We’re going to stand through the end of the time, baby)
(It’s just me and you, we’re good)

Оба:
И мы все еще держим это вместе, у нас все хорошо (у нас все хорошо)

(Да, эй) (О) (Мы будем стоять до конца времени, детка)
(Это только я и ты, мы хорошие)

Paula DeAnda (Frankie J):
They’re always talking ’bout the two of us.
Always saying that we’re breaking up.
Always trying their best to tear us down (I know baby)
They like to claim that we won’t last too long.
We’re just going to go and prove them wrong.
Giving up just ain’t what we’re about.

They try (Try to come between us)
They lie (They never seem to leave us) alone.
(But no one ever thought we’d make it this far)

Both:
But we’re still keeping it together, we’re good.
Aint nobody breaking us apart & no one ever could.
Only cause we’re only getting close, we’re tight.
None of their words and lies don’t matter.
They can say what they like.
We’re doing alright, yeah baby we’re good.
Baby we’re good (We’re good)

Frankie J:
All they got is all their jealousy.
What we are is what they’ll never be.
What we know is we got something strong

Paula DeAnda:
(Yeah)
Nothing they can do can bring us down.
Don’t they know that we’ll still be around.

Паула ДеАнда (Фрэнки Дж):
Они всегда говорят о нас двоих.
Всегда говори, что мы расстаемся.
Всегда стараюсь изо всех сил срывать нас (я знаю, детка)
Они любят утверждать, что мы не будем длиться слишком долго.
Мы просто собираемся пойти и доказать, что они не правы.
Отказ просто не то, о чем мы.

Они пытаются (Попробуйте встать между нами)
Они лгут (кажется, они никогда не покидают нас) одни.
(Но никто никогда не думал, что мы сделаем это так далеко)

Оба:
Но мы все еще держим это вместе, у нас все хорошо.
Никто не разлучит нас и никто никогда не сможет.
Только потому, что мы только приближаемся, мы напряжены.
Ни одно из их слов и лжи не имеет значения.
Они могут сказать, что им нравится.
У нас все хорошо, да, детка, у нас все хорошо.
Детка, мы хорошие (Мы хорошие)

Фрэнки Дж.
Все, что они получили, это вся их ревность.
То, что мы есть, это то, чем они никогда не будут.
То, что мы знаем, это то, что мы получили

Паула ДеАнда:
(Да)
Ничто из того, что они могут сделать, не может нас сбить.
Разве они не знают, что мы все еще будем рядом?

Paula DeAnda (Frankie J):
They try (Try to come between us)
They lie (They never seem to leave us) alone.
(But that don’t really matter cause we made it this far)

Both:
But we’re still keeping it together, we’re good.
Aint nobody breaking us apart & no one ever could.
Only cause we’re only getting close, we’re tight.
None of their words and lies don’t matter.
They can say what they like.
We’re doing alright, we’re doing alright.

All that we have is everything we need (Yeah)
I’ll stand by you and you will stand by me.
Won’t listen to what they say.
No baby there ain’t no way.
Nothing is ever going to come between us.
Just you and me.

But we’re still keeping it together, we’re good.
Aint nobody breaking us apart & no one ever could.
Only cause we’re only getting close, we’re tight.
None of their words and lies don’t matter.
They can say what they like.
We’re doing alright, we’re doing alright.

Паула ДеАнда (Фрэнки Дж):
Они пытаются (Попробуйте встать между нами)
Они лгут (кажется, они никогда не покидают нас) одни.
(Но это не имеет значения, потому что мы сделали это так далеко)

Оба:
Но мы все еще держим это вместе, у нас все хорошо.
Никто не разлучит нас и никто никогда не сможет.
Только потому, что мы только приближаемся, мы напряжены.
Ни одно из их слов и лжи не имеет значения.
Они могут сказать, что им нравится.
У нас все хорошо, у нас все хорошо.

Все, что у нас есть, это все, что нам нужно (Да)
Я буду рядом с тобой, а ты будешь рядом со мной.
Не буду слушать, что они говорят.
Нет ребенка там нет пути.
Ничто никогда не встанет между нами.
Только ты и я.

Но мы все еще держим это вместе, у нас все хорошо.
Никто не разлучит нас и никто никогда не сможет.
Только потому, что мы только приближаемся, мы напряжены.
Ни одно из их слов и лжи не имеет значения.
Они могут сказать, что им нравится.
У нас все хорошо, у нас все хорошо.