Paulini – So Over You перевод и текст
Текст:
Hey OOOh yaay yeah
Oh I’m so over you
Hey ooooh oh yeah
Do you recall about a year ago
Перевод:
Эй ооо даааа да
О, я так над тобой
Эй оооо о да
Вы помните, около года назад
Saying how I loved you
Well things change
You should have known
A sentimental girl’s relationship out grown
Tell me why
I never saw it coming
Too blind to ever let go
You know I tried
But still you gave me nothing
Thank-you, now I gotta move on
Chorus:
So get outta my way
Won’t you give me some room
Ya gotta let me breath
Coz baby I’m so over you
Set me free
Let me do what I do
You got so much to say
I’ve heard all I want from you
All my ladies tell me do you feel me
Outta my way
Won’t you give me some room
It ain’t too hard to see
Coz baby I’m so over you
Call me up about a thousand times
Сказать, как я любил тебя
Ну все меняется
Вы должны были знать
Отношения сентиментальной девушки выросли
Скажи мне почему
Я никогда не видел, что это идет
Слишком слеп, чтобы когда-либо отпустить
Вы знаете, я пытался
Но ты все равно ничего мне не дал
Спасибо, теперь я должен идти дальше
Припев:
Так что убирайся с моего пути
Ты не дашь мне немного места?
Я должен дать мне дыхание
Потому что, детка, я так над тобой
Освободить меня
Позволь мне сделать то, что я делаю
Тебе так много нужно сказать
Я слышал все, что я хочу от вас
Все мои дамы говорят мне, ты меня чувствуешь
С моего пути
Ты не дашь мне немного места?
Это не так сложно увидеть
Потому что, детка, я так над тобой
Позвони мне около тысячи раз
Saying that you want me
You’ve got the audacity
To hit me with a line and make a move on me yeah
Why
I never saw it coming
Too blind to ever let go
You know I tried
But still you gave me nothing
Thank you, now I gotta move on
Chorus
I’m so over you
I don’t need anybody else coz
I’m so over you
Oh no oh no
I’m so over you
I don’t need anybody else coz
Oh oh
No, no, no, no, no
Why
I never saw it coming
Too blind to ever let go
You know I tried
But still you gave me nothing
Thankyou, now I gotta move on
Chorus x2
All my ladies tell me something
Outta my way
Won’t you give me some room
It ain’t too hard to see
Coz baby I’m so over you
All my ladies tell me something
Outta my way
Won’t you give me some room
It ain’t too hard to see
Coz baby I’m so over you
Coz baby I’m so over you
Coz baby I’m so over you
Coz baby I’m so over you
Coz baby I’m so over you
Outta my way, give me some room, let me breath
Set me free, do what i do, so much to say.
All my ladies tell me something do you feel me
Outta my way wont you give me some room, too much to say/set me free
Coz baby I’m so over you
Сказать, что ты хочешь меня
Вы получили смелость
Чтобы ударить меня линией и сделать ход на меня, да
Почему
Я никогда не видел, что это идет
Слишком слеп, чтобы когда-либо отпустить
Вы знаете, я пытался
Но ты все равно ничего мне не дал
Спасибо, теперь я должен идти дальше
Chorus
Я так над тобой
Мне больше никто не нужен, потому что
Я так над тобой
О нет о нет
Я так над тобой
Мне больше никто не нужен, потому что
ой ой
Нет-нет-нет-нет-нет
Почему
Я никогда не видел, что это идет
Слишком слеп, чтобы когда-либо отпустить
Вы знаете, я пытался
Но ты все равно ничего мне не дал
Спасибо, теперь я должен идти дальше
Chorus x2
Все мои дамы говорят мне что-то
С моего пути
Ты не дашь мне немного места?
Это не так сложно увидеть
Потому что, детка, я так над тобой
Все мои дамы говорят мне что-то
С моего пути
Ты не дашь мне немного места?
Это не так сложно увидеть
Потому что, детка, я так над тобой
Потому что, детка, я так над тобой
Потому что, детка, я так над тобой
Потому что, детка, я так над тобой
Потому что, детка, я так над тобой
Убирайся с дороги, дай мне немного места, дай мне дыхание
Освободи меня, делай то, что я делаю, так много, чтобы сказать.
Все мои дамы говорят мне что-то, ты чувствуешь меня
С моего пути ты не дашь мне места, слишком много, чтобы сказать / освободить меня
Потому что, детка, я так над тобой