Peabo Bryson – God Is On Our Side перевод и текст

Some of your problems
Don’t seem real to me, no, no, no, no, no
And you ain’t never gonna solve none of them
Trying to escape reality, no, no, no, no

Некоторые из ваших проблем
Не кажется мне реальным, нет, нет, нет, нет, нет
И вы никогда не решите ни один из них
Пытаясь уйти от реальности, нет, нет, нет, нет

You better get you feet back on the ground
Uh-huh-huh
Something wrong is going down
Uh-huh-huh

Got no job, no way or means
Makes it hard to see your dream
Hey, child, God is on our side
I can see the world through heaven’s eyes

Some of the reasons
You’ve been down on yourself, yeah, yeah
Well, all of your decisions
Are dependent upon someone else
Yeah, yeah, yeah, yeah

You better get your feet back on the ground
Uh-huh-huh
Something wrong is going down
Uh-huh-huh

Got no job, no way or means
Makes it hard to see your dream
Hey, child, God is on our side
I can see the world through heaven’s eyes

Get you feet back on the ground
Uh-huh-huh
Something wrong is going down
Uh-huh-huh

Got no job, no way or means

Тебе лучше вернуть ноги на землю
Угу-ха
Что-то не так идет вниз
Угу-ха

У меня нет работы, нет способов или средств
Трудно увидеть твою мечту
Эй, дитя, Бог на нашей стороне
Я вижу мир глазами небес

Некоторые из причин
Вы были на себя, да, да
Ну все твои решения
Зависит от кого-то еще
Да, да, да, да

Ты лучше поставь ноги на землю
Угу-ха
Что-то не так идет вниз
Угу-ха

У меня нет работы, нет способов или средств
Трудно увидеть твою мечту
Эй, дитя, Бог на нашей стороне
Я вижу мир глазами небес

Верни ноги на землю
Угу-ха
Что-то не так идет вниз
Угу-ха

У меня нет работы, нет способов или средств

Some of the reasons
You don’t quite understand
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You can’t build a castle
From a single grain of sand
No, no, no, no, no, no

Get you feet back on the ground
Uh-huh-huh
Something wrong is going down
Uh-huh-huh…

Некоторые из причин
Ты не совсем понимаешь
Да, да, да, да, да
Вы не можете построить замок
Из одной песчинки
Нет, нет, нет, нет, нет

Верни ноги на землю
Угу-ха
Что-то не так идет вниз
Угу-да …