Peabo Bryson – I Can Make It Better перевод и текст

Have you ever had the feelin’
You were all alone
And the world just passed you by

Tell me have you ever tried forgivin’

Вы когда-нибудь чувствовали
Вы были одни
И мир только что прошел мимо тебя

Скажи мне, ты когда-нибудь пробовал прощать?

So high, so high
Yeah, yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa

Well, the look that’s on your face
It shows an old heartbreak
And I believe
(I believe)

Whoa, whoa I believe I can make it better
I can see it in your eyes
Your feelings can’t disguise

I believe
(I believe)
Whoa, I believe I can make it better, whoa, my love
I believe I can make it better, better, baby
But the price of love runs high

Tell me are you feelin’ up to givin’
Just one more chance
Well, love don’t love no one

And have you had enough of livin’
A one-way romance
Or has it all been for
For fun, for fun, yeah, yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa, whoa

Well, the look that’s on your face

Так высоко, так высоко
Да, да, да
Воу, воу, воу

Ну, взгляд на твоё лицо
Это показывает старый разбитый сердце
И я верю
(Полагаю)

Воу, воу я верю, что могу сделать это лучше
Я вижу это в твоих глазах
Ваши чувства не могут скрыть

Полагаю
(Полагаю)
Воу, я верю, что могу сделать это лучше, воу, моя любовь
Я верю, что могу сделать это лучше, лучше, детка
Но цена любви очень высока

Скажи мне, ты хочешь дать?
Еще один шанс
Ну, любовь не любить никого

И хватит ли тебе жить?
Односторонний роман
Или все это было для
Для удовольствия, для удовольствия, да, да, да
Воу, воу, воу, воу

Ну, взгляд на твоё лицо

Yeah, I believe I can make it better
I can see it in your eyes
Feeling can’t disguise

And I believe
(I believe)
Whoa, whoa, I believe I can make it better
Whoa, whoa, I believe I can make it better
So much better, baby
But the price of love runs high

So high, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
So high
So high, oh, oh, well
So high

You got me so, so, so high
Price of love, love, love, love’s so high
Oh, oh, oh
So high, oh, yeah
Price of love

Да, я верю, что могу сделать это лучше
Я вижу это в твоих глазах
Чувство не может замаскировать

И я верю
(Полагаю)
Воу, воу, я верю, что смогу сделать это лучше
Воу, воу, я верю, что смогу сделать это лучше
Так намного лучше, детка
Но цена любви очень высока

Так высоко, о, о
Да, да, да, да
Так высоко
Так высоко, о, о, хорошо
Так высоко

Вы получили меня так, так, так высоко
Цена любви, любви, любви, любви так высока
Ой ой ой
Так высоко, о да
Цена любви