Peabo Bryson – I Want To Be Where You Are перевод и текст

I wanna be around you
Give you love until you’re feelin’ better
When the world brings you down, whoa…
I’ll be there, I’ll always be your lover

Я хочу быть рядом с тобой
Дарить тебе любовь, пока тебе не станет лучше
Когда мир обрушит тебя, вау …
Я буду там, я всегда буду твоим любовником

You satisfy my mind
You make me feel like I’m still alive
If I could only be, whoa-whoa…
Some of the things that you really need
You would stay here with me tonight
Would you stay tonight

I want to be whenever you are
Make love among the stars
Fill your heart with love, with love
Feel the love, love, feel the love
Feel the love, feel the love

I can’t believe my eyes, oh-oh-oh…
So much love, I don’t know if I’m dreamin’
You make it feel so right, oh-oh-oh…
In my heart, I know just what I’m feelin’

You satisfy my mind, yeah
You make me feel like I’m still alive
If I could only be, yeah, yeah
Some of the things that you really need
You would stay here with me tonight
Why don’t you stay tonight

I want to be whenever you are
Make love among the stars
Wanna fill your heart with love, with love
Feel the love, whoa, feel the love
Feel the love, feel the love, oh…

Вы удовлетворяете мой разум
Вы заставляете меня чувствовать, что я все еще жив
Если бы я только мог быть, воу-воу …
Некоторые вещи, которые вам действительно нужны
Ты бы остался здесь со мной сегодня вечером
Ты бы остался сегодня вечером

Я хочу быть там, где ты есть
Займитесь любовью среди звезд
Наполни свое сердце любовью, любовью
Почувствуй любовь, любовь, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь

Я не могу поверить своим глазам, о-о-о …
Так много любви, я не знаю, сплю ли я
Вы делаете это так хорошо, о-о-о …
В глубине души я знаю, что я чувствую

Вы удовлетворяете мой разум, да
Вы заставляете меня чувствовать, что я все еще жив
Если бы я только мог быть, да, да
Некоторые вещи, которые вам действительно нужны
Ты бы остался здесь со мной сегодня вечером
Почему бы тебе не остаться сегодня вечером

Я хочу быть там, где ты есть
Займитесь любовью среди звезд
Хочу наполнить ваше сердце любовью, любовью
Почувствуй любовь, стой, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, о …

Whoa, I want to be whenever you are
Make love among the stars
Wanna fill your heart with love, with love
Feel the love, whoa, feel the love
Feel the love, feel the love…

Ого, я хочу быть там, где ты есть
Займитесь любовью среди звезд
Хочу наполнить ваше сердце любовью, любовью
Почувствуй любовь, стой, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь …