Peabo Bryson – I Wish You Love перевод и текст

For those of us, who would be alone tonight
I hope you find love
And if you’ve got somebody in your life
Then be glad you got love, oh-oh-oh…

Для тех из нас, кто был бы один сегодня вечером
Я надеюсь ты найдешь любовь
И если у вас есть кто-то в вашей жизни
Тогда будь рад, что ты получил любовь, о-о-о …

Don’t let the games that people play
Destroy the dream your dreaming of
You’ve got to keep your faith
Gotta find the thing your searching for, yeah

I really hope and pray
Someone will be there
You should know
What I wish most of all
I wish you love, love
Really wish you love

There’s an evil wind blowing all around us
It blows a bitter love, yeah
The generations coming after us
I know they’ll find better love, yeah

Don’t let the wrong they’ve got
Destroy the dream your dreaming of
We’ve only just begun, oh…
To find the things we’re searching for

I pray the day will come
Heaven will heal all wounded hearts
Lord I hope and pray
And though we’re worlds apart
I wish you love, really do
I really wish you love

Rejoice in love every morning
Before you rise

Не позволяйте играм, в которые играют люди
Уничтожь мечту, о которой мечтаешь
Вы должны сохранить свою веру
Должен найти то, что вы ищете, да

Я очень надеюсь и молюсь
Кто-то там будет
Ты должен знать
Что я хочу больше всего
Я желаю тебе любви, любви
Действительно желаю тебе любви

Вокруг нас дует злой ветер
Это дует горькая любовь, да
Поколения, следующие за нами
Я знаю, что они найдут лучшую любовь, да

Не позволяйте ошибкам, которые у них есть
Уничтожь мечту, о которой мечтаешь
Мы только начали, о …
Чтобы найти то, что мы ищем

Я молюсь, придет день
Небеса исцелят все раненые сердца
Господь я надеюсь и молюсь
И хотя мы на расстоянии друг от друга
Я желаю тебе любви, действительно
Я действительно желаю тебе любви

Радуйтесь в любви каждое утро
Прежде чем подняться

I’ll reach out a helping hand
Something to cling to if you should fall
Well, I’ve been through it all
I wish you love, I really do
I really wish you love, oh, no

There’s an angel, watching over us
He died because of love, yeah
If you believe in His word and learn to trust
I know you’ll find the greatest love
Greatest love

Then you will understand
That it’s not the dream your dreaming of
This is the hope for men
Thinking we’ve been searching for

Love heal the best you can
He’ll always be there
And you should know
(He’ll be there)
Summer, winter, spring, or fall
I, I wish you love, I really do
I really wish you love

Oh, Lord
Oh my sister, my brother
I really wish you, love, love
I wish for you, baby
I’m, I’m wishing you love
My sister, my brother…

Я протяну руку помощи
К чему-то цепляться, если ты упал
Ну, я прошел через все это
Я желаю тебе любви, я действительно люблю
Я действительно желаю тебе любви, о, нет

Ангел присматривает за нами
Он умер из-за любви, да
Если вы верите в Его слово и учитесь доверять
Я знаю, ты найдешь величайшую любовь
Величайшая любовь

Тогда вы поймете
Это не мечта, о которой ты мечтаешь
Это надежда для мужчин
Думая, что мы искали

Любовь исцелить как можно лучше
Он всегда будет там
И ты должен знать
(Он будет там)
Лето, зима, весна или осень
Я желаю тебе любви, я действительно люблю
Я действительно желаю тебе любви

О Господи
О, моя сестра, мой брат
Я действительно желаю тебе, любовь, любовь
Я желаю тебе, детка
Я желаю тебе любви
Моя сестра, мой брат …