Peabo Bryson – Impossible перевод и текст
Текст:
It’s impossible
You can’t take your love from me
It’s im-impossible, impossible
For love to end in just a day
Перевод:
Это невозможно
Ты не можешь забрать свою любовь у меня
Это невозможно, невозможно
Чтобы любовь закончилась всего за один день
I’m missing you more
Than words can ever say
It’s impossible
Or has it only been a day
Is it possible, it’s only been a day
Could it be it’s only been a day
Close the door then, damn you
Go on, go on and set me free
But understand that when you leave
You take the greatest part of me
I’m throwing up my hands, yeah
But I’ve done all I can
I’ve done all I can
It’s all up to you, tell me
(It’s impossible)
Is it possible
Ooh, out of my life
You, are you out of my mind
Whoa, whoa-oh, it’s impossible
Close the door
It’s impossible, oh-oh-oh-oh…
Ooh, out of my life
You, are you out of my mind
Whoa, whoa-oh-oh-oh-oh…
(It’s impossible)
Я скучаю по тебе больше
Чем слова могут сказать
Это невозможно
Или это был только день
Возможно ли, это был только день
Может быть, это был только день
Закрой дверь, черт тебя побери
Давай, давай и освободи меня
Но поймите, что когда вы уходите
Вы принимаете большую часть меня
Я вскидываю руки, да
Но я сделал все, что мог
Я сделал все, что мог
Это все зависит от вас, скажите мне
(Это невозможно)
Является ли это возможным
Ох, из моей жизни
Ты, ты сошел с ума
Воу, воу-о, это невозможно
Закрыть дверь
Это невозможно, о-о-о-о …
Ох, из моей жизни
Ты, ты сошел с ума
Воу, воу-о-о-о-о …
(Это невозможно)
Close the door
It’s impossible
Ooh, out of my life
You, out of my mind
Whoa, whoa-oh-oh-oh-oh…
(It’s impossible)
You were mine for only a minute
If I lose you now
I will never, never forget it
Don’t you know what you mean to
To me, to me, to me
Закрыть дверь
Это невозможно
Ох, из моей жизни
Ты, из моей головы
Воу, воу-о-о-о-о …
(Это невозможно)
Ты был моим всего минуту
Если я потеряю тебя сейчас
Я никогда, никогда не забуду это
Разве вы не знаете, что вы имеете в виду
Для меня, для меня, для меня
