Peabo Bryson – There’s No Getting Over You (La Theme De Sharon) перевод и текст
Текст:
Whoa…
La, la, la-la-la-la, la
Oh-oh-oh-whoa…
Nothing very out of the ordinary
Перевод:
Вау …
Ля, ля, ля-ля-ля-ля, ля
О-о-о-стой …
Ничего особенного
Then all of a sudden
A whole lot of trouble
And changes I’m going through
What I need is time
To get over and you in my mind
I don’t know I’m gonna do
In my heart, I know
That there’s no getting over you
This time no, not this time
Oh-oh-oh, no, not this time
Something sentimental
Something very gentle
That I’ve never felt before
A sweet sensation
But there was some complications
And some went up and closed the door
It’s gonna take some time
Learning how to live without
But I’ll do fine
Somehow I’ll make it through
And I won’t let it so
That there’s no getting over you
This time, no, not this time
No getting over this time
There is no getting over you this time
Потом вдруг
Много проблем
И перемены я прохожу
Мне нужно время
Перебраться и ты в моих мыслях
Я не знаю, что я собираюсь сделать
В моем сердце я знаю
Что нет над вами
На этот раз нет, не в этот раз
Ой ой ой нет не в этот раз
Нечто сентиментальное
Нечто очень нежное
Что я никогда не чувствовал раньше
Сладкое ощущение
Но были некоторые осложнения
И некоторые пошли и закрыли дверь
Это займет некоторое время
Учимся жить без
Но я буду хорошо
Как-то я сделаю это через
И я не позволю это так
Что нет над вами
На этот раз нет, не в этот раз
Нет, пройти через это время
В этот раз тебе не одолеть