Per Gessle – I Have A Party In My Head (I Hope It Never Ends) перевод и текст

I have a party in my head
I hope it never ends
The buzz and the sounds
The straights and the bends

У меня в голове вечеринка
Я надеюсь, что это никогда не заканчивается
Гудение и звуки
Прямые и изгибы

I have a party in my head
It’s been there before
And if you wanna join’
Please knock on the door
Just knock on the door

I have a party in my head
I hope it never dies
No TV, no book can bewilder these eyes

I see a party in my head
And I’m feelin’ just fine
If you wanna come by
Hey, drop me a line
Just drop me a line

I have a party in my head
I hope it never ends
The smoke and the glam
Dear ladies and gents

I have a party in my head
So beautiful, surreal
And if you wanna come by
It’s no big deal
It’s no big deal

У меня в голове вечеринка
Это было там раньше
И если ты хочешь присоединиться
Пожалуйста, постучите в дверь
Просто постучите в дверь

У меня в голове вечеринка
Я надеюсь, что он никогда не умрет
Ни телевизор, ни книга не могут сбить с толку эти глаза

Я вижу вечеринку в моей голове
И я чувствую себя просто отлично
Если вы хотите прийти
Эй, напишите мне
Просто напишите мне

У меня в голове вечеринка
Я надеюсь, что это никогда не заканчивается
Дым и глэм
Уважаемые дамы и господа

У меня в голове вечеринка
Так красиво, сюрреалистично
И если вы хотите прийти
Это не большое дело
Это не большое дело