Perry Como – Chincherinchee перевод и текст
Текст:
Where the jungle trees are tall
Grows a flower sweet to see
It’s a purdy flower they call «Chincherinchee!»
There a boy sang all day long
Перевод:
Где высокие джунгли
Растет цветок сладкий, чтобы увидеть
Это пурпурный цветок, который они называют “Чинчеринчи!”
Там мальчик пел весь день
And he called her in his song «Chincherinchee!»
While the tom toms played
He sang his serenade
In the moonlight:
«Sweet Chincherinchee, you’re divine,
Sweet Chincherinchee say you’re mine!
Say you’ll be mine my whole life through!
Sweet Chincherinchee, I love you!»
Everyone will agree
She’s as sweet as can be
She’s so kissable and caress-able «Chincherinchee!»
Everybody can see
How exciting is she
She’s embraceable, irreplaceable «Chincherinchee!»
While the tom toms played
He sang his serenade…
instrumental verse
Every night they used to meet
By a tall banyan tree
Where he sang his heart to sweet «Chincherinchee!»
While the tom toms played
He sang his serenade
In the moonlight:
«Sweet Chincherinchee, you’re divine,
Sweet Chincherinchee say you’re mine!
И он назвал ее в своей песне “Chincherinchee!”
В то время как Том Томс играл
Он пел свою серенаду
В лунном свете:
“Сладкий Чинчеринчи, ты божественный,
Сладкий Чинчинчи, скажи, что ты мой!
Скажи, что ты будешь моей всю жизнь!
Сладкий Чинчинчи, я люблю тебя!
Все согласятся
Она такая сладкая, как может быть
Она такая поцелуйная и ласковая “Чинчеринчи!”
Все могут видеть
Насколько она захватывающая
Она обнимающая, незаменимая “Чинчеринчи!”
В то время как Том Томс играл
Он пел свою серенаду …
инструментальный стих
Каждую ночь они встречались
У высокого баньянового дерева
Где он пел свое сердце сладкому “Чинчеринчи!”
В то время как Том Томс играл
Он пел свою серенаду
В лунном свете:
“Сладкий Чинчеринчи, ты божественный,
Сладкий Чинчинчи, скажи, что ты мой!
Sweet Chincherinchee, I love you!»
«Sweet Chincherinchee, you’re divine,
Sweet Chincherinchee say you’re mine!
Say you’ll be mine my whole life through!
Sweet Chincherinchee, I love you!»
Сладкий Чинчинчи, я люблю тебя!
“Сладкий Чинчеринчи, ты божественный,
Сладкий Чинчинчи, скажи, что ты мой!
Скажи, что ты будешь моей всю жизнь!
Сладкий Чинчинчи, я люблю тебя!
Альбом
Perry Como – Perry Como - Dream Along With Me
