Perry Como – Not While I’m Around перевод и текст

Текст:

Nothin’s gonna harm you, not while I’m around!
Nothin’s gonna harm you, «No Sir!»
Not while I’m around!

Demons are prowling everywhere, nowadays,

Нотин не причинит тебе вреда, пока я рядом!
Ничто не причинит тебе вреда, “Нет, сэр!”
Нет, пока я рядом!

Демоны бродят повсюду, в наши дни,

I’ll send then howling, I don’t care,
I got ways!

No one’s gonna hurt you, no one’s gonna dare!
Others can desert you, not to worry, whistle,
I’ll be there!

Demons will charm you with a smile, for a while,
But in time, nothin’ can harm you,
Not while I’m around!

Demons will charm you with a smile, for a while,
But in time, nothin’s gonna harm you,
Not while I’m around!
Not while I’m around!

Я пришлю тогда вой, мне все равно,
У меня есть пути!

Никто не сделает тебе больно, никто не посмеет!
Другие могут вас покинуть, чтобы не волноваться, свистеть,
Я приду!

На какое-то время демоны очаруют тебя улыбкой,
Но со временем ничто не может навредить вам,
Нет, пока я рядом!

На какое-то время демоны очаруют тебя улыбкой,
Но со временем ничто не причинит тебе вреда,
Нет, пока я рядом!
Нет, пока я рядом!