Perry Como – The Colors Of My Life перевод и текст
Текст:
The colors of my life, are bountiful and bold
The purple glow of indigo, the gleam of green an’ gold
The splendor of a sunrise, the dazzle of a flame,
The glory of a rainbow, will put ’em all to shame
Перевод:
Цвета моей жизни обильные и смелые
Пурпурное сияние индиго, зеленый и золотой свет
Великолепие восхода, ослепительное пламя,
Слава радуги, поставит их всех в позор
No quiet browns or grays, I’ll take my days instead,
And fill them ’till they overflow, with rose and cherry red
And should this sunlit world, grow dark one day,
The colors of my life, will leave a shining light,
To show the way
No quiet browns and grays, I’ll take my days instead,
And fill them ’till they overflow, with rose and cherry red
And should that sunlit world, grow dark one day,
The colors of my life, will leave a shining light,
The colors of my life will light the way
Никаких тихих коричневых или серых, я возьму свои дни вместо этого,
И наполните их, пока они не переполнятся, с розой и вишней
И если этот солнечный мир потемнеет однажды,
Цвета моей жизни оставят сияющий свет,
Чтобы показать путь
Никаких тихих коричневых и серых, я возьму свои дни вместо этого,
И наполните их, пока они не переполнятся, с розой и вишней
И если этот солнечный мир потемнеет однажды,
Цвета моей жизни оставят сияющий свет,
Цвета моей жизни осветят путь
