Perry Como – White Christmas перевод и текст

I’m dreaming of a white Christmas
just like the ones I used to know
where the tree tops glisten
and children listen

Я мечтаю о белом рождестве
так же, как те, которые я знал
где верхушки деревьев блестят
а дети слушают

I’m dreaming of a white Christmas
with every Christmas card I write.
May your days be merry an’ bright
and may all your Christmas’s be white!

I’m dreaming of a white Christmas
just like the ones I used to know
where the tree tops glisten

and children listen (and children listen!)
to hear sleigh bells in the snow!

I’m dreaming of a white Christmas
with every Christmas card I write.
May your days be merry an’ bright
and may all your Christmas’s be white!

(…may all your Christmas’s be white!)

Я мечтаю о белом рождестве
с каждой рождественской открыткой я пишу.
Пусть ваши дни будут веселыми и яркими
и пусть все твоё Рождество будет белым!

Я мечтаю о белом рождестве
так же, как те, которые я знал
где верхушки деревьев блестят

а дети слушают (а дети слушают!)
услышать колокольчики на снегу!

Я мечтаю о белом рождестве
с каждой рождественской открыткой я пишу.
Пусть ваши дни будут веселыми и яркими
и пусть все твоё Рождество будет белым!

(… пусть все твоё Рождество будет белым!)