Pete Townshend – Dragon перевод и текст

As I walk out on the street
The lamps are shining bright
And the rain begins to fall
Gonna be another wet night

Как я выхожу на улицу
Лампы светят ярко
И дождь начинает падать
Будет еще одна влажная ночь

And I stand with my back to the wall
Waiting for your call
Then I’ll know you love me
Just like you ought to do
Just like you us taught to do
Who…

So you turn on to a mirror
And the reflection of all you saw
Now the path is in front of you
Another boarded door

And I stand here a-smiling
Waiting for his call
We all know he loves us
Just like we knew he did
Right down beyond the years
And beyond the din of all

Every day the dragon comes
With its many heads
With a sword of truth in my hand
I have laid it dead

Only ’cause there’s love in my heart
Just like at the start
And you and I were never apart
Just like it ought to be
Just like he made me see
Who…

И я стою спиной к стене
Жду твоего звонка
Тогда я буду знать, что ты любишь меня
Так же, как вы должны сделать
Так же как нас нас учили делать
Кто…

Итак, вы включаете зеркало
И отражение всего, что ты видел
Теперь путь перед вами
Еще одна заколоченная дверь

И я стою здесь с улыбкой
Жду его звонка
Мы все знаем, что он любит нас
Так же, как мы знали, что он сделал
Прямо за годы
И за грохотом всех

Каждый день приходит дракон
С его многочисленными головами
С мечом правды в моей руке
Я положил это мертвым

Только потому, что в моем сердце любовь
Прямо как в начале
И ты и я никогда не были друг от друга
Как и должно быть
Так же, как он заставил меня увидеть
Кто…

As I walk out on the street
The stars are shining bright
And the ground a heavenly rose
That shines ever so bright

And I stand here in ecstasy
I look back at the tears
I have seen my Master
After all of these years
Now I know he loves me
Now I ain’t got any fears
Please accept a gift of tears
Who…

Как я выхожу на улицу
Ярко сияют звезды
И земля небесная роза
Это светит очень ярко

И я стою здесь в экстазе
Я оглядываюсь на слезы
Я видел своего Мастера
После всех этих лет
Теперь я знаю, что он любит меня
Теперь у меня нет никаких страхов
Пожалуйста, примите подарок слез
Кто…