Pete Townshend – Give It Up перевод и текст
Текст:
I need a drink; I want to drown
Don’t wanna think; don’t want a sound
But I hear a voice shouting so loud
Give it up
Перевод:
Мне нужно выпить; Я хочу утонуть
Не хочу думать; не хочу звука
Но я слышу голос, кричащий так громко
Брось это
I got a wife; I gotta chose
Stay out at night, what can I lose?
Only one thing I gotta do
Give it up
Early in the morning, night after night
I look at your picture, and I don’t know why
Like an air distant memory, I can’t forget
And it’s coming back down on me; I’m living in bed
Oh no, not me
Though you didn’t really want me at all
I need a drink; I want to drown
Don’t wanna think; don’t want a sound
But I hear a voice shouting so loud
Give it up
Early in the morning, night after night
I look at your picture, and I don’t know why
Like an air distant memory, I can’t forget
And it’s coming back down on me; I’m living in bed
У меня есть жена; Я должен выбрать
Оставайся ночью, что я могу потерять?
Только одна вещь, которую я должен сделать
Брось это
Рано утром, ночь за ночью
Я смотрю на твою фотографию и не знаю почему
Как воздух далекой памяти, я не могу забыть
И это возвращается ко мне; Я живу в кровати
О нет, не я
Хотя ты совсем не хотел меня
Мне нужно выпить; Я хочу утонуть
Не хочу думать; не хочу звука
Но я слышу голос, кричащий так громко
Брось это
Рано утром, ночь за ночью
Я смотрю на твою фотографию и не знаю почему
Как воздух далекой памяти, я не могу забыть
И это возвращается ко мне; Я живу в кровати