Pete Yorn – Carlos (Don’t Let It Go To Your Head) перевод и текст
Текст:
Into the room
Keep it burning through
Hear what they said?
Don’t talk about this:
Перевод:
В комнате
Держите это прожигая
Услышать, что они сказали?
Не говори об этом:
If you know how to sing it alone.
Carlos works in a place that no one has gone
It’s howlin’ out tonight
And he’s feeling’ alright
On the street
I was talking to you
And you found something better to do
What’s the upside of this place?
And when you’re with yourself, oh don’t let it go to your head
Don’t talk
Don’t move
They’ll leave
You soon
If you’re fine, you can wait
Don’t mention that you’re sick of this place
Say you’re not sold, you’re sick of it all
Just as long as it takes
What’s the upside of this place?
And when you’re with yourself, oh don’t let it go to your head
When you’re with yourself, oh don’t let it go to your head.
Carlos works in a place that no one has gone
It’s howlin’ out tonight
And he’s feeling’ alright
On the street
I was talking to you
And you found something better to do
What’s the upside of this place?
And when you’re with yourself, oh don’t let it go to your head
Don’t talk
Don’t move
They’ll leave
You soon
If you’re fine, you can wait
Don’t mention that you’re sick of this place
Say you’re not sold, you’re sick of it all
Just as long as it takes
What’s the upside of this place?
And when you’re with yourself, oh don’t let it go to your head
When you’re with yourself, oh don’t let it go to your head.
Если вы знаете, как петь в одиночку.
Карлос работает в месте, куда никто не уходил
Сегодня вы выходите
И он чувствует себя хорошо
На улице
Я разговаривал с тобой
И вы нашли что-то лучше сделать
Какова сторона этого места?
И когда ты с самим собой, о, не позволяй этому идти в голову
Не говори
Не двигайся
Они уйдут
Вы скоро
Если ты в порядке, можешь подождать
Не упоминай, что тебе надоело это место
Скажи, что ты не продан, ты устал от всего этого
Столько, сколько потребуется
Какова сторона этого места?
И когда ты с самим собой, о, не позволяй этому идти в голову
Когда ты будешь с собой, ой, не пускай это в голову.
Карлос работает в месте, куда никто не уходил
Сегодня вы выходите
И он чувствует себя хорошо
На улице
Я разговаривал с тобой
И вы нашли что-то лучше сделать
Какова сторона этого места?
И когда ты с самим собой, о, не позволяй этому идти в голову
Не говори
Не двигайся
Они уйдут
Вы скоро
Если ты в порядке, можешь подождать
Не упоминай, что тебе надоело это место
Скажи, что ты не продан, ты устал от всего этого
Столько, сколько потребуется
Какова сторона этого места?
И когда ты с самим собой, о, не позволяй этому идти в голову
Когда ты будешь с собой, ой, не пускай это в голову.