Peter Andre – Let’s Get It On перевод и текст

Baby move me
Groove me baby, move baby

Ya know , we’re movin’ and groovin’
And humpin’ and pumpin’

Детка, двигай меня
Groove мне, детка, переместить ребенка

Я знаю, мы двигаемся и заводим
И таскает и качает

Let’s get it on, let’s get it on
Let’s get it on, here we go
Let me tell ya somethin’

You know I’ve been watchin’ you
Wonderin’ how to make you mine
And you know I want a piece of you
‘Coz girl you really blow my mind

You say I’ve gotta buy you roses
Before I even get a chance
But if only you knew what’s in store
My middle name is romance
Here we go

Let’s get it on, let’s get it on
Let’s get it on, here we go
Let me tell ya somethin’

We’re movin’ and groovin’
And humpin’ and pumpin’
And movin’ and groovin’, ah yeah
We’re movin’ and groovin’
And definitely gotta be
Humpin’ and pumpin’
And movin’ and groovin’, yeah

Let’s get it on,
Let’s get it on, let’s get it on
Let’s get it on

Давайте это, давайте это
Давайте возьмем это, здесь мы идем
Позволь мне сказать тебе что-нибудь

Вы знаете, я наблюдал за тобой
Интересно, как сделать тебя моим
И ты знаешь, я хочу кусочек тебя
«Потому что, девочка, ты действительно взорвал меня

Вы говорите, что я должен купить тебе розы
Прежде чем я даже получу шанс
Но если бы вы знали, что в магазине
Мое второе имя романтика
Вот так

Давайте это, давайте это
Давайте возьмем это, здесь мы идем
Позволь мне сказать тебе что-нибудь

Мы двигаемся и заводим
И таскает и качает
И двигаюсь и груваю, ах да
Мы двигаемся и заводим
И определенно должен быть
Humpin ‘и Pumpin’
И двигаюсь и груваю, да

Давай получим это,
Давайте это, давайте это
Давай получим

You know I wanna touch you baby
I wanna hear you call my name
You may say the whole thing’s crazy
But two of us can play that game

Gotta hold on tight
Let’s make it happen
I’ll take you to a place so fine
(That’s mine)
Ecstasy is where you’ll be
I’ll hold you in my arms
I’m gonna blow your mind

We’re movin’ and groovin’
And definitely gotta be
Humpin’ and pumpin’
I said we’re moving and groovin’

You got it goin’ on
From your head to your toe
I’d like to take you to the crib
And dim the lights down

And then show or rather prove
That I’m a real man
By the end of the night
You’ll be my number one fan
‘Coz i can comprehend
Understand how you feel
I know you’ve had others
Now try the real deal
The mood is set, oh girl tonight’s the night
I think this could work out just put your trust in me
I won’t let you down
I’ll be the man you wanted
I’ll reverse the frown

You got up on your face, no time to waste
Oh girl you’re so delicious
All I want is taste
Of that sweet, sweet love
C’mon you know i don’t bluff
With a woman like you
I just can’t get enough
They say true love is hard to find nowadays
But if you try my love
I’ll be around with you always

Hump, pump me baby
Hump, pump me baby
I’ll be around with ya always
Hump, pum

Вы знаете, я хочу прикоснуться к тебе, детка
Я хочу услышать, как ты зовешь меня по имени
Вы можете сказать, что все это безумие
Но двое из нас могут играть в эту игру

Должен держаться крепко
Давайте сделаем это
Я отвезу тебя в такое прекрасное место
(Это мое)
Экстази, где вы будете
Я буду держать тебя на руках
Я собираюсь взорвать тебя

Мы двигаемся и заводим
И определенно должен быть
Humpin ‘и Pumpin’
Я сказал, что мы движемся

Вы получили это происходит
С головы до пят
Я хотел бы взять тебя в кроватку
И приглушить свет

А потом покажи или вернее докажи
Что я настоящий мужчина
К концу ночи
Ты будешь моим поклонником номер один
«Потому что я могу понять
Понять, как вы себя чувствуете
Я знаю, что у тебя были другие
Теперь попробуй реальную сделку
Настроение настроено, о девушка сегодня ночью
Я думаю, что это может сработать, просто доверься мне
Я не подведу тебя
Я буду человеком, которого вы хотели
Я переверну хмуриться

Ты встал на лицо, нет времени тратить
О, девочка, ты такая вкусная
Все, что я хочу, это вкус
Из этой сладкой, сладкой любви
Давай ты знаешь, я не блефую
С такой женщиной, как ты
Я просто не могу насытиться
Они говорят, что настоящую любовь трудно найти в наши дни
Но если ты попробуешь мою любовь
Я буду рядом с тобой всегда

Горб, накачай меня, детка
Горб, накачай меня, детка
Я буду рядом с тобой всегда
Горб, пум