Peter Andre – What A Girl перевод и текст
Текст:
Girl you got that rhythm
Girl you just got that rhythm
x2
If I was to ask you girl
Перевод:
Девушка, у тебя есть этот ритм
Девушка, вы только что получили этот ритм
x2
Если бы я спросить тебя, девочка
To the dance, the dance floor
We can go around the world
In just a heart beat
Start moving your feet
Coz I see the music in your smile
(Girl you got that rhythm
Girl you just got that rhythm)
And I can’t let this moment pass me by
When you look at me
It’s like a thousand drums are playing
It’s like fireworks in my head
But I hear every word you’re saying saying
You make me go oh oh oh my my my
What a girl I can’t get you out my mind
Oh oh oh my my my what a girl
We’re gonna dance dance dance
Like there’s no tomorrow
We’re gonna dance dance dance
Like there’s no tomorrow
Girl you got that rhythm
Girl you just got that rhythm
x2
It’s time to go and tell your friends
That you’re leaving
You’re leaving with me
Танцуем, танцпол
Мы можем объехать мир
В одно мгновение
Начните двигать ногами
Потому что я вижу музыку в твоей улыбке
(Девушка, у вас есть этот ритм
Девушка, вы только что получили этот ритм)
И я не могу позволить этому моменту пройти мимо меня
Когда ты на меня смотришь
Это как тысячи барабанов играют
Это как фейерверк в моей голове
Но я слышу каждое слово, которое ты говоришь
Ты заставляешь меня идти, о, о, о, мой, мой
Какая девушка, я не могу выкинуть тебя из головы
О боже мой
Мы будем танцевать танцевать танцевать
Как будто нет завтра
Мы будем танцевать танцевать танцевать
Как будто нет завтра
Девушка, у тебя есть этот ритм
Девушка, вы только что получили этот ритм
x2
Пришло время пойти и рассказать своим друзьям
Что ты уходишь
Ты уходишь со мной
It’s getting louder
Just like the DJ
Turn it up
Coz I see the music in your smile
When you look at me
It’s like a thousand drums are playing
It’s like fireworks in my head
But I hear every word you’re saying saying
You make me go oh oh oh my my my
What a girl I can’t get you out my mind
Oh oh oh my my my what a boy
We’re gonna dance dance dance
Like there’s no tomorrow
We’re gonna dance dance dance
Like there’s no tomorrow
Становится громче
Прямо как диджей
Включите его
Потому что я вижу музыку в твоей улыбке
Когда ты на меня смотришь
Это как тысячи барабанов играют
Это как фейерверк в моей голове
Но я слышу каждое слово, которое ты говоришь
Ты заставляешь меня идти, о, о, о, мой, мой
Какая девушка, я не могу выкинуть тебя из головы
Ой ой ой мой мой мой какой мальчик
Мы будем танцевать танцевать танцевать
Как будто нет завтра
Мы будем танцевать танцевать танцевать
Как будто нет завтра
