Peter Doherty – I Don’t Love Anyone (But You’re Not Just Anyone) V2 перевод и текст

I don’t love anyone, but you’re not just anyone
You’re not just anyone to me
I don’t love anyone, but you’re not just anyone
You’re not just anyone to me

Я никого не люблю, но ты не просто кто-то
Ты не просто кто-то для меня
Я никого не люблю, но ты не просто кто-то
Ты не просто кто-то для меня

Anything, mostly everything
You drop an eyelash and finger thumb a wish
You live this way, you never leave
The outside world turned so cold

I don’t love anyone, but you’re not just anyone
You’re not just anyone to me
And the luck a penny brings, means everything
When you kiss and cross superstitiously
Believe, believe in

So many things, oh, everything
You drop an eyelash and finger thumb a wish
You live your life this way
The other world turned so cold

Johnny comes marching home again, hurrah
Johnny comes marching home again, hurrah
In eighteen hundred and sixty-three
Old Abe ended slavery
And they all drink stone wine
When Johnny comes marching home

Well I don’t love anyone, you’re not just anyone
You’re not just anyone, to me
I don’t need anyone
I don’t need anyone
I don’t love anyone

Все, в основном все
Вы опускаете ресницу и палец большого пальца желание
Вы живете таким образом, вы никогда не уходите
Внешний мир стал таким холодным

Я никого не люблю, но ты не просто кто-то
Ты не просто кто-то для меня
И удача, которую приносит копейка, означает все
Когда ты целуешься и крестишься суеверно
Верь, верь в

Так много всего
Вы опускаете ресницу и палец большого пальца желание
Вы живете так
Другой мир стал таким холодным

Джонни снова идет домой, ура
Джонни снова идет домой, ура
В восемнадцатьсот шестьдесят три
Старый Эйб закончил рабство
И все они пьют каменное вино
Когда Джонни идет домой

Ну, я никого не люблю, ты не просто кто-то
Ты не просто кто-то для меня
Мне никто не нужен
Мне никто не нужен
Я никого не люблю