Peter Doherty – Lamentable Ballad Of Gascony Avenue перевод и текст
Текст:
Oh, please
Won’t you bury mine for me?
Yeah, I’m all broken up now
I could use
Перевод:
О, пожалуйста
Ты не похоронишь мою для меня?
Да, я сейчас рассталась
Я мог бы использовать
Now there’s nothing in this world
I’m afeared of, not like your sorrow
But never show
How am I supposed to know?
I should have read the warning signs
All over town were the warning signs
Oh, per favor
Won’t you explain it to me?
How the economy
Pulls apart community?
But there’s nothing in this world
I’m afeared of, not like the sorrow
The sorrowful cries
Of a community as it dies
Priced out of town
And a tower burns down
Priced out of town
And London burned down
There’s still nothing in this world
I’m afeared of, not like your sorrow
Lots of girls besides
I’d like to be besides, besides the seaside
Far from the seaside
I’ll have a full English Brexit please and a
Nice cup of tea yeah forget about it
Теперь в этом мире нет ничего
Я боюсь, не как твоя печаль
Но никогда не показывать
Как я должен знать?
Я должен был прочитать предупреждающие знаки
По всему городу были предупреждающие знаки
О, за услугу
Не могли бы вы объяснить это мне?
Как экономика
Разрывает сообщество?
Но в этом мире нет ничего
Я боюсь, не как печаль
Скорбные крики
Сообщество, как оно умирает
По цене за городом
И башня сгорает
По цене за городом
И Лондон сгорел
В этом мире еще ничего нет
Я боюсь, не как твоя печаль
К тому же много девушек
Я хотел бы быть кроме того, кроме моря
Вдали от моря
Я буду иметь полный английский Brexit, пожалуйста, и
Хорошая чашка чая, да забудь об этом
Everything’s gonna be fine
There are a lot of girls besides
She like to be besides
Besides the seaside
Besides the sea
And I do like to bowl along the Om Prom Prom
With a lovely view far from Gascony Avenue
Все будет хорошо
Есть много девушек, кроме
Ей нравится быть к тому же
Помимо моря
Кроме моря
И я люблю кататься по выпускному вечеру Ом
С прекрасным видом вдали от проспекта Гаскони