Peter Frampton – Flying Without Wings перевод и текст

My Mother sat me on her knee
What is to be will surely be
Sure to come true for you and me
So close your eyes and dream your dreams

Моя мама усадила меня на колени
То, что должно быть, обязательно будет
Конечно, сбудется для тебя и меня
Так что закрой глаза и мечтай

Get up and do it again
You’ve got to make the wind your friend
You might just find you’ll float away
Sit back enjoy the ride
You’ve got to trust what’s there inside
Your auto pilot knows the way
Hey, hey

Maybe tomorrow never comes
Maybe the future’s on the run
What do you say we have some fun
To cling to the tree would be a sin
When all of the fruit is out on the limb

Get up and do it again
You’ve got to make the wind your friend
You might just find your road away
Sit back enjoy the ride
You’ve got to trust what’s there inside
Your autopilot knows the way
Hey hey

So close your eyes and dream your dream
Take to the skies
You’re flying without wings

Вставай и делай это снова
Ты должен сделать ветер своим другом
Вы можете просто обнаружить, что вы уплывете
Расслабьтесь и наслаждайтесь поездкой
Вы должны доверять тому, что там внутри
Ваш автопилот знает путь
Эй эй

Может быть, завтра никогда не наступит
Может быть, будущее в бегах
Что скажешь, мы повеселимся
Цепляться за дерево было бы грехом
Когда все фрукты на конечности

Вставай и делай это снова
Ты должен сделать ветер своим другом
Вы можете просто найти дорогу
Расслабьтесь и наслаждайтесь поездкой
Вы должны доверять тому, что там внутри
Ваш автопилот знает путь
Эй эй

Так что закрой глаза и мечтай
Поднимитесь в небо
Ты летишь без крыльев