Peter Furler – Psalm 23 перевод и текст
Текст:
The Lord is my Shepherd
I shall not be in want
He makes me lie down
In green pastures
Перевод:
Господь мой пастырь
Я не буду нуждаться
Он заставляет меня лечь
На зеленых пастбищах
He leads me beside
Quiet waters
He restores my soul
Even though I walk through the valley
Of the shadow of death
I fear no evil, for You are with me
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
Your rod and Your staff, they comfort me
You prepare a table before me
In the presence of my enemies
You anoint my head with oil
My cup overflows
You guide me
In paths of righteousness
For Your namesake
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
I fear no evil, for You are with me
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
Your rod and Your staff, they comfort me
All the days of my life
All the days of my life
I will dwell in Your house
All the days of my life
Он ведет меня рядом
Тихие воды
Он восстанавливает мою душу
Даже если я иду по долине
Из тени смерти
Я не боюсь зла, потому что Ты со мной
Даже если я иду через
Долина тени смерти
Твой жезл и Твой посох, они меня утешают
Вы готовите стол передо мной
В присутствии моих врагов
Ты помазал мою голову маслом
Моя чашка переполняется
Вы ведете меня
На путях праведности
Твоему тезке
Даже если я иду через
Долина тени смерти
Я не боюсь зла, потому что Ты со мной
Даже если я иду через
Долина тени смерти
Твой жезл и Твой посох, они меня утешают
Все дни моей жизни
Все дни моей жизни
Я буду жить в вашем доме
Все дни моей жизни
All the days of my life
I will dwell in Your house
All the days of my life
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
I fear no evil, for You are with me
Even though I walk through
The valley of the shadow of death
Your rod and Your staff, they comfort me
All the days of my life
All the days of my life
I will dwell in Your house
All the days of my life
Все дни моей жизни
Я буду жить в вашем доме
Все дни моей жизни
Даже если я иду через
Долина тени смерти
Я не боюсь зла, потому что Ты со мной
Даже если я иду через
Долина тени смерти
Твой жезл и Твой посох, они меня утешают
Все дни моей жизни
Все дни моей жизни
Я буду жить в вашем доме
Все дни моей жизни
Альбом
Peter Furler – Peter Furler - On Fire
