Peter Green – Blues Don’t Change перевод и текст
Текст:
Give me a guitar string and a piano man
And a soulful cry to help me do my thing
You see I’ve been around from town to town
And I know the blues don’t change
Перевод:
Дай мне гитарную струну и пианиста
И душевный крик, чтобы помочь мне сделать свое дело
Вы видите, я был из города в город
И я знаю, что блюз не меняется
You heard right and you heard wrong
But they said it all a long time ago
I’ve been playing the blues since 1954
And I know they don’t change
Oh, Clever music and clever songs
You know they’re here today and tomorrow they’re gone
The blues just keep on hanging on and on
‘Cause the blues don’t change
I said they don’t change
My home is where I lay my head at
Someday mama you know I’ll be coming back
But right now he ah- calling my name
But the blues don’t change
No they don’t change
One night stands, cigarette smoke
I’ve played from circuit clubs to riverboats
I’ve played them all you know
And I know, I know the blues don’t change
The blues don’t change
Вы слышали правильно и неправильно
Но они сказали это все давным-давно
Я играю на блюзе с 1954 года
И я знаю, что они не меняются
О, умная музыка и умные песни
Вы знаете, что они здесь сегодня, а завтра их нет
Блюз просто продолжает висеть и продолжать
Потому что блюз не меняется
Я сказал, что они не меняются
Мой дом там, где я лежу
Когда-нибудь мама, ты знаешь, я вернусь
Но сейчас он зовет меня по имени
Но блюз не меняется
Нет они не меняются
Одна ночь стоит, сигаретный дым
Я играл от кольцевых клубов до речных лодок
Я играл их все, что вы знаете
И я знаю, я знаю, что блюз не меняется
Блюз не меняется