Peter Hollens – Ashland’s Song перевод и текст
Текст:
My ear upon her belly
I listen to the beat
So tiny and so precious
Can’t wait until we meet
Перевод:
Мое ухо на ее живот
Я слушаю ритм
Такой крошечный и такой драгоценный
Не могу дождаться, пока мы встретимся
With my entire being
How can a heart have grown so big
For such a little thing?
It’s been the longest day
And one I won’t forget
The day that we first met
The day that we first met
When the nurse first called me daddy
And handed you to me
The tears welled up in my eyes
I found it hard to see
The meeting I had waited for
Finally was here
And everything I couldn’t say
Was captured in a tear
It’s been the hardest day
And one I won’t forget
The day that we first met
The day that we first met
The rhythm of the monitor
A slow and steady beat
The faintest glow
The lights are low
Your mother is asleep
My world is in this room
Со всем моим существом
Как сердце может стать таким большим
За такую мелочь?
Это был самый длинный день
И тот, который я не забуду
День, когда мы впервые встретились
День, когда мы впервые встретились
Когда медсестра впервые позвонила мне папа
И передал тебя мне
Слезы навернулись на моих глазах
Мне было трудно увидеть
Встреча, которую я ждал
Наконец-то был здесь
И все, что я не мог сказать
Был захвачен в слезу
Это был самый тяжелый день
И тот, который я не забуду
День, когда мы впервые встретились
День, когда мы впервые встретились
Ритм монитора
Медленный и устойчивый ритм
Слабое свечение
Огни низкие
Твоя мама спит
Мой мир в этой комнате
There’s no other place that I would rather be
So much I wanna give you
So much I wanna say
You’ve changed my life forever
And it’s only been a day
I’ll spend a lifetime loving you
Starting from day one
I can’t believe you’re finally here
My everything, my son
It’s been the greatest day
And one I won’t forget
It’s been the greatest day
The day that we first met
The day that we first met
The day that we first met
The day that we first met
Там нет другого места, где я бы предпочел быть
Так много я хочу дать тебе
Так много я хочу сказать
Ты навсегда изменил мою жизнь
И это был только день
Я буду всю жизнь любить тебя
Начиная с первого дня
Я не могу поверить, что ты наконец здесь
Все, сын мой
Это был величайший день
И тот, который я не забуду
Это был величайший день
День, когда мы впервые встретились
День, когда мы впервые встретились
День, когда мы впервые встретились
День, когда мы впервые встретились
Альбом
Peter Hollens – Peter Hollens - Peter Hollens
