Peter Hollens – Pirates Medley перевод и текст
Текст:
Yo ho, All together
Hoist the colors high!
Heave ho, Thieves and beggars
Never shall we die!
Перевод:
Йо-хо, все вместе
Поднимите цвета высоко!
Хе хо, воры и нищие
Мы никогда не умрем!
Yo-ho, yo-ho — A pirate’s life for me
We pillage, we blunder
We ruffle, we loot
Drink up me hearties, yo-ho!
We kidnap and ravage and don’t give a hoot
Drink up me hearties, yo-ho!
We kindle and char
We flame and ignite
Drink up me hearties, yo-ho!
We burn up the city
We’re really a fright
Drink up me hearties, yo-ho!
Come all ye pretty fair Maids
Whoever you may be
Who love a jolly sailor boat
That plows the raging sea
My heart is pierced by Cupid
I disdain all glittering gold
There is nothing can console me
But my jolly sailor boat
Йо-хо, йо-хо – жизнь пирата для меня
Мы грабим, мы промахиваемся
Мы раздражаем, мы грабим
Выпей мне сердечки, ё-хо!
Мы похищаем и разоряем и не кричим
Выпей мне сердечки, ё-хо!
Мы разжигаем и обугливаем
Мы пламя и зажигать
Выпей мне сердечки, ё-хо!
Мы сжигаем город
Мы действительно испугались
Выпей мне сердечки, ё-хо!
Приходите, все, вы, прекрасные девушки
Кем бы вы ни были
Кто любит весёлый матрос
Это пашет бушующее море
Мое сердце пронзено купидоном
Я презираю все блестящее золото
Ничто не может утешить меня
Но мой веселый матрос
