Peter Hollens – Tribute To Linkin Park перевод и текст

In this farewell, there’s no blood
There’s no alibi
Cause I’ve drawn regret from the truth of a thousand lies
So let mercy come

В этом прощании нет крови
Там нет алиби
Потому что я пожалел об истине тысячи лжи
Так пусть приходит милость

I close both locks below the window
I close both blinds and turn away
(Turn away)
(Nobody can save me)
Sometimes solutions aren’t so simple
Sometimes goodbye’s the only way

And the sun, (sun)
Will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
Then the sun will set for you

I’m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
Don’t know what you’re expecting in me
Put under the pressure of walking in your shoes
(I’m caught up in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(I’m caught up in the undertow)
And every second I waste is more than I can take

Я закрываю оба замка под окном
Я закрываю оба жалюзи и отворачиваюсь
(Отвернуться)
(Никто не может спасти меня)
Иногда решения не так просты
Иногда до свидания единственный путь

И солнце, (солнце)
Установлю для вас
Солнце сядет для тебя
И тень дня
Приму мир в сером
Тогда солнце зайдет для вас

Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Чувствую себя таким неверным, потерянным под поверхностью
Не знаю, чего ты ждешь от меня
Положите под давлением ходьбы в вашей обуви
(Я попал в откат)
Каждый мой шаг – еще одна ошибка для тебя
(Я попал в откат)
И каждую секунду я трачу больше, чем могу

I’ve become so numb
I can’t feel you there
Become so tired
So much more aware
I’m becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

I’ve put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There’s only one thing you should know
I’ve put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There’s only one thing you should know
I’ve tried so hard and got so far
But in the end it doesn’t even matter
I had to fall to lose it all
But in the end it doesn’t even matter

Who cares if one more light goes out?
Well I do

я настолько оцепенел
Я не чувствую тебя там
Стать таким уставшим
Так намного больше осведомлен
Я становлюсь этим
Все что я хочу сделать
Быть больше похож на меня
И будь меньше как ты

Я доверился тебе
Толкнул, насколько я могу пойти
Для всего этого
Есть только одна вещь, которую вы должны знать
Я доверился тебе
Толкнул, насколько я могу пойти
Для всего этого
Есть только одна вещь, которую вы должны знать
Я так старался и так далеко
Но в конце концов это даже не имеет значения
Я должен был упасть, чтобы потерять все это
Но в конце концов это даже не имеет значения

Кого волнует, если погаснет еще один свет?
Ну я делаю