Petite Meller – America перевод и текст
Текст:
L’amour, l’amour America
L’amour, l’amour America
And you can feel it growing
On my skin it’s burning up inside of me
Перевод:
L’amour, L’amour America
L’amour, L’amour America
И вы можете чувствовать это растет
На моей коже горит внутри меня
I basically just disagreed
Would you believe in something
That your mama told you you could never be
Cause probably she got It wrong
And didn’t notice what Columbus did
But there’s something I can’t explain
Looking but nobody’s saying
When no word can heal my pain
Cause no one only we
We don’t look back
Won’t give up
We’re gonna go to America
Way up high, you and I
We’re gonna make it happen
We don’t look back
Won’t give up
We’re gonna go to America
L’amour, l’amour America
L’amour, l’amour America
How can you tell me what it’s like
To travel if you’re not a pioneer
I appreciated all the dreams you had
They basically just disappeared
But there’s something I can’t explain
Looking but nobody’s saying
Я в принципе просто не согласен
Ты веришь во что-то?
Что твоя мама сказала тебе, что ты никогда не сможешь быть
Потому что, вероятно, она неправильно поняла
И не заметил, что сделал Колумб
Но есть кое-что, что я не могу объяснить
Смотря но никто не говорит
Когда ни одно слово не может исцелить мою боль
Потому что никто не только мы
Мы не смотрим назад
Не сдамся
Мы поедем в америку
Сверх высоко, ты и я
Мы сделаем это
Мы не смотрим назад
Не сдамся
Мы поедем в америку
L’amour, L’amour America
L’amour, L’amour America
Как вы можете сказать мне, что это такое
Путешествовать, если вы не пионер
Я оценил все твои мечты
Они в основном просто исчезли
Но есть кое-что, что я не могу объяснить
Смотря но никто не говорит
Cause no one only we
We don’t look back
Won’t give up
We’re gonna go to America
Way up high, you and I
We’re gonna make it happen
We don’t look back
Won’t give up
We’re gonna go to America
We’re going to- America x3
We’re going to- believe it
Cause no one only we
We don’t look back
Won’t give up
We’re gonna go to America
Way up high, you and I
We’re gonna make it happen
We don’t look back
Won’t give up
We’re gonna go to America
Потому что никто не только мы
Мы не смотрим назад
Не сдамся
Мы поедем в америку
Сверх высоко, ты и я
Мы сделаем это
Мы не смотрим назад
Не сдамся
Мы поедем в америку
Мы собираемся в Америку x3
Мы собираемся верить в это
Потому что никто не только мы
Мы не смотрим назад
Не сдамся
Мы поедем в америку
Сверх высоко, ты и я
Мы сделаем это
Мы не смотрим назад
Не сдамся
Мы поедем в америку
