Pharrell Williams – Lost Queen перевод и текст

Pre-Chorus:
What planet are you from, girl?
And are there others like you there?
And could you do that magic trick again?

Предварительный припев:
С какой ты планеты, девочка?
И есть ли там такие, как ты?
И не могли бы вы снова сделать этот волшебный трюк?

Chorus:
I think you are a lost queen
Let me serve you, serve you
Hot sex and gold, shiny things
I think you are a lost queen
Let me serve you, serve you
Remind you that you are a lost queen
I think you are a lost queen

Verse 1:
I don’t have a problem with multi-taskin’
Takin’ care of you that’s my number one passion
Put it before my eyes, you know I’m a smash it
Only if you want it, want it mmmm-mmmm
You don’t have to ever think about askin’
I can read your mind, girl, of course I have it
Can I start you up? That’s automatic
Get your motor runnin’, runnin’, vroom-vroom
I’m never too busy to tell you that you’re pretty
You ain’t gotta ask me to
Surprise you in the city when your day is goin’ shitty
You ain’t gotta ask me to

Pre-Chorus

Припев:
Я думаю, что вы потеряли королеву
Позволь мне служить тебе, служить тебе
Горячий секс и золото, блестящие вещи
Я думаю, что вы потеряли королеву
Позволь мне служить тебе, служить тебе
Напоминаю вам, что вы потеряли королеву
Я думаю, что вы потеряли королеву

Стих 1:
У меня нет проблем с многозадачностью
Забота о тебе, это моя страсть номер один
Положите это перед моими глазами, вы знаете, я разбить это
Только если ты этого хочешь, хочешь мммм-мммм
Вам не нужно думать о том, как
Я могу читать твои мысли, девочка, конечно, у меня есть это
Могу ли я начать тебя? Это автоматически
Получи свой двигатель работает, работает, vroom-vroom
Я никогда не слишком занят, чтобы сказать тебе, что ты красивая
Вы не должны просить меня
Удиви тебя в городе, когда твой день идет дерьмо
Вы не должны просить меня

Предварительный припев

Chorus

Verse 2:
I don’t have a problem meetin’ momma and daddy
Honey and sugar, man I bet they’re so classy
Half of me is good, the other half nasty
Can’t help it if I want it, want it
Sure I meet your friends on my best behavior
Talk about relationships, I used to be a player
And like Geico, the time I saved ’em
And get their motors runnin’, runnin’, vroom-vroom
Lift your head when you’re down so you don’t drop your crown
You ain’t gotta ask me to
And right before we finish, I’ll ask you did you get it
You ain’t gotta ask me to

Pre-Chorus

Chorus

Chorus

Стих 2:
У меня нет проблем с мамой и папой
Мед и сахар, бьюсь об заклад, они такие классные
Половина из меня это хорошо, другая половина противно
Не могу помочь, если я этого хочу, хочу этого
Конечно, я встречаюсь с твоими друзьями по моему лучшему поведению
Разговор об отношениях, я был игроком
И, как Geico, время, которое я спас их
И заставить их моторы работать, бежать, врум-врум
Поднимите голову, когда опускаетесь, чтобы не уронить корону
Вы не должны просить меня
И прямо перед тем, как мы закончим, я спрошу у тебя
Вы не должны просить меня

Предварительный припев

Chorus