Phil Ochs – Do What I Have To Do перевод и текст

All around this country, trouble in the air
And I hear the voices calling me
Asking «do you know and do you care?
Do you know and do you care?»

Все вокруг этой страны, неприятности в воздухе
И я слышу голоса, зовущие меня
Спрашивая “знаете ли вы, и вам все равно?
Вы знаете, и вам все равно? ”

So I’m a-gonna do what I have to do
Say what I have to say
And I’m gonna be what I have to be
Now won’t you come on along with me?
Won’t you come along with me?

Don’t want to cause no sorrow
Don’t want to cause no pain
I’m only gonna ’cause what I have to cause
Until this land is free of shame
Till this land is free of shame

So I’m a-gonna do what I have to do
Say what I have to say
And I’m gonna be what I have to be
Now won’t you come on along with me?
Won’t you come along with me?

Only one thing I know, I know we’re not alone
Was a million here before we came
Be a million when we’re gone, we’re gone
Million when we’re gone

So I’m a-gonna do what I have to do
Say what I have to say
And I’m gonna be what I have to be
Now won’t you come on along with me?
Won’t you come along with me?

Oh, I’m afraid of trouble, yes I’m afraid of jail
But I’m more afraid, lord, not to try

Так что я собираюсь сделать то, что должен сделать
Скажи, что я должен сказать
И я буду тем, кем должен быть
Теперь ты не пойдешь со мной?
Вы не пойдете со мной?

Не хочу причинять горе
Не хочу причинять боль
Я только собираюсь, потому что то, что я должен вызвать
Пока эта земля свободна от стыда
Пока эта земля свободна от стыда

Так что я собираюсь сделать то, что должен сделать
Скажи, что я должен сказать
И я буду тем, кем должен быть
Теперь ты не пойдешь со мной?
Вы не пойдете со мной?

Я знаю только одно, я знаю, что мы не одни
Был миллион здесь, прежде чем мы пришли
Будь миллион, когда мы уйдем, мы ушли
Миллион, когда мы ушли

Так что я собираюсь сделать то, что должен сделать
Скажи, что я должен сказать
И я буду тем, кем должен быть
Теперь ты не пойдешь со мной?
Вы не пойдете со мной?

О, я боюсь неприятностей, да, я боюсь тюрьмы
Но я больше боюсь, господин, не пытаться

So I’m a-gonna do what I have to do
Say what I have to say
And I’m gonna be what I have to be
Now won’t you come on along with me?
Won’t you come along with me?

Так что я собираюсь сделать то, что должен сделать
Скажи, что я должен сказать
И я буду тем, кем должен быть
Теперь ты не пойдешь со мной?
Вы не пойдете со мной?