Phil Ochs – I Kill Therefore I Am перевод и текст
Текст:
Meet the king of cowboys, he rides a pale pony
He fights the bad boys brings them to their knees
He patrols the highways from the air
He keeps the country safe from long hair
Перевод:
Познакомьтесь с королем ковбоев, он едет на бледном пони
Он борется с плохими парнями, ставит их на колени
Он патрулирует шоссе с воздуха
Он держит страну в безопасности от длинных волос
I kill, therefore I am
I don’t like the black man, for he doesn’t know his place
Take the back of my hand or I’ll spray you with my mace
I’m as brave as any man can be
I find my courage through chemistry
I am the masculine American man
I kill, therefore I am
I don’t like the students now, they don’t have no respect
They don’t like to work now, I think I’ll wring their necks
They call me pig, although I’m underpaid
I’ll show those faggots that I’m not afraid
I am the masculine American man
I kill, therefore I am
Farewell to the gangsters we don’t need them anymore
We’ve got the police force, they’re the ones who break the law
He’s got a gun and he’s a hater
He shoots first, he shoots later
I am the masculine American man
I kill, therefore I am
Я убиваю, поэтому я
Мне не нравится черный человек, потому что он не знает своего места
Возьми мою руку сзади или я опрыскну тебя своей булавой
Я такой храбрый, как любой мужчина
Я обретаю смелость благодаря химии
Я мужской американский мужчина
Я убиваю, поэтому я
Я не люблю студентов сейчас, они не имеют никакого уважения
Они не любят работать сейчас, я думаю, что я вырву их шеи
Меня зовут свинья, хотя мне недоплачивают
Я покажу этим педикам, что я не боюсь
Я мужской американский мужчина
Я убиваю, поэтому я
Прощай, гангстеры, они нам больше не нужны
У нас есть полиция, они нарушают закон
У него есть пистолет, и он ненавистник
Сначала стреляет, потом стреляет
Я мужской американский мужчина
Я убиваю, поэтому я