Phil Vassar – Joe & Rosalita перевод и текст
Текст:
Joe and Rosalita, look’em up in the year book
Even then they had that wild-in-love crazy look
Joe’s car on Friday night, after the ball game
Steam so thick on the windows
Перевод:
Джо и Розалита, посмотрите их в ежегоднике
Даже тогда у них был этот дикий влюбленный сумасшедший взгляд
Машина Джо в пятницу вечером, после игры в мяч
Пар такой густой на окнах
They’d fight like cats and dogs outside of homeroom
See’em hangin’ all over each other that same afternoon
Joe and Rosalita
Ball-cap, good-ole boy and brown-eyed senorita
Rocked this town like no one’s ever done
‘Round here they’re known as the legends of love
Old Mr.Rosenbaum kicked’em out of the Senior Prom
Busted for dirty dancin’
Sent him home and he called her mom
Pulled the old pillow trick, and they both snuck out
Showed up two days later still in a tux and a prom gown
Got married on the steps outside the courthouse
Called it the great escape, people still talk about it now
Joe and Rosalita
Ball-cap, good-ole boy and brown-eyed senorita
Rocked this town like no one’s ever done
‘Round here they’re known as the legends of love
Rosalita is still a rose
Now it’s been 10 years for Rose and Joe
Now sometimes you see’em cruisin’ down Main Street
Still got his arm around her, two kids in the backseat
They book a babysitter to go out on Friday
Sometimes they never even make it out of the driveway
Joe and Rosalita
Ball-cap, good-ole boy and brown-eyed senorita
Они будут драться, как кошки и собаки вне дома
Увидимся повсюду в тот же день
Джо и Розалита
Бейсболка, хороший мальчик и кареглазая сеньорита
Потряс этот город, как никто никогда не делал
Здесь они известны как легенды любви
Старый мистер Розенбаум выгнал их из старшего выпускного
Busted для грязных танцев
Отправил его домой и он позвонил маме
Вытащил старый трюк с подушками, и они оба пробрались
Через два дня появился в смокинге и выпускном платье
Женился на ступеньках возле здания суда
Назвал это великим спасением, люди до сих пор говорят об этом
Джо и Розалита
Бейсболка, хороший мальчик и кареглазая сеньорита
Потряс этот город, как никто никогда не делал
Здесь они известны как легенды любви
Розалита еще роза
Прошло 10 лет для Роуз и Джо
Теперь иногда вы видите их круиз по главной улице
Все еще обнял ее, двое детей на заднем сиденье
Они заказывают няню, чтобы выйти в пятницу
Иногда они даже не выходят из дороги
Джо и Розалита
Бейсболка, хороший мальчик и кареглазая сеньорита
‘Round here they’re known as the legends of love
Здесь они известны как легенды любви
Альбом
Phil Vassar – Phil Vassar
