Phil Vassar – My Chevrolet перевод и текст
Текст:
I had a 327 and a 4 on the floor
It was Detroit built back in ’64
Red bucket seats she was all mine, all mine
Yeah, she was one of a kind
Перевод:
У меня было 327 и 4 на полу
Это был Детройт, построенный еще в 64 году
Красные ковшеобразные сиденья у нее все мои, все мои
Да, она была единственной в своем роде
We were young and we were innocent
We were guilty as sin
And every Friday night, we’d make our getaway
In my Chevrolet
Big, yellow moon on a country road
And «Night Moves» on the stereo
The windows down and the smell of fresh cut hay, hey hey
If that Chevy could talk, the stories she’d tell
About broken hearts and love and raising hell
Yeah, it was summertime
Man those were the days
In my Chevrolet
Now, Jenni was an angel, she was my first love
Steaming up the windows and getting all tangled up
Stumbling around in the darkness and trying to find our way, hey, hey
At the drive-in movies parked way up in the back
I couldn’t tell you what was playing
I didn’t care nothing about that
But after the show we’d hit the road and park down by the lake
In my Chevrolet
Big, yellow moon on a country road
And «Night Moves» on the stereo
The windows down and the smell of fresh cut hay, hey hey
If that Chevy could talk, the stories she’d tell
About broken hearts and love and raising hell
Мы были молоды, и мы были невинны
Мы были виновны как грех
И каждую пятницу вечером, мы бы сделали наш отпуск
В моем шевроле
Большая желтая луна на проселочной дороге
И «Ночные ходы» на стереосистеме
Окна вниз и запах свежескошенного сена, эй, эй
Если бы этот Шеви мог говорить, истории, которые она рассказывала
О разбитых сердцах и любви и поднятии ада
Да, это было летом
Человек это были дни
В моем шевроле
Теперь Дженни была ангелом, она была моей первой любовью
Запаривание окон и запутывание
Спотыкаясь в темноте и пытаясь найти наш путь, эй, эй
При въезде фильмы припарковались сзади
Я не мог сказать вам, что играет
Мне было все равно
Но после шоу мы отправились в путь и припарковались у озера.
В моем шевроле
Большая желтая луна на проселочной дороге
И «Ночные ходы» на стереосистеме
Окна вниз и запах свежескошенного сена, эй, эй
Если бы этот Шеви мог говорить, истории, которые она рассказывала
О разбитых сердцах и любви и поднятии ада
Man those were the days
In my Chevrolet
May 28th, graduation day
We set out to see the USA
We got as far as Smith Mountain Lake
Yeah, but that’s okay
In my Chevrolet
In my Chevrolet
We were rolling away
In my Chevrolet
Those were the days, yeah
In my Chevrolet
Whoa, yeah
We were rolling away
Человек это были дни
В моем шевроле
28 мая, выпускной
Мы отправились в США
Мы добрались до Смит-Маунтин-Лейк
Да но ничего страшного
В моем шевроле
В моем шевроле
Мы катились
В моем шевроле
Это были дни, да
В моем шевроле
Ага да
Мы катились
Альбом
Phil Vassar – Prayer Of A Common Man
