Phil Vassar – Stand Still перевод и текст
Текст:
In the spring I dreamed of summer
To feel the sunlight on my skin
But in the heat I’d start to hunger
For that autumn chill again
Перевод:
Весной я мечтал о лете
Чувствовать солнечный свет на моей коже
Но в жару я бы начал голодать
Для этой осени снова холодно
Things to come
But now I wish that I could slow the
World down just this once and
Stand still
I’m right where I wanna be
Holding you in the middle of the moment
Of my life
The way I feel
I don’t care what’s in front of me
Or what’s behind me I just wanna
Stop the wheel
And stand still
I have driven by a sunset
Let it pass without a glance
I took so many things for granted
Counting on a second chance
But touching you right now is something
I don’t wanna miss
I know my finest hour is the one I’m living in
Stand still
I’m right where I wanna be
Holding you in the middle of the moment
Of my life
The way I feel
I don’t care what’s in front of me
Грядущие события
Но теперь я хочу, чтобы я мог замедлить
Мир только один раз и
Стоять на месте
Я прямо там, где я хочу быть
Держу вас в середине момента
Моей жизни
Так я чувствую
Мне все равно, что передо мной
Или что за мной, я просто хочу
Остановить колесо
И стоять на месте
Я ехал на закате
Пусть это пройдет без взгляда
Я принял столько вещей как должное
Рассчитываю на второй шанс
Но прикосновение к тебе прямо сейчас
Я не хочу скучать
Я знаю, что мой лучший час – это тот, в котором я живу
Стоять на месте
Я прямо там, где я хочу быть
Держу вас в середине момента
Моей жизни
Так я чувствую
Мне все равно, что передо мной
Stop the wheel
And stand still
Stand still
I’m right where I wanna be
Holding you in the middle of the moment
Of my life
The way I feel
I don’t care what’s in front of me
Or what’s behind me I just wanna
Stop the wheel
And stand still
Oh baby, I just wanna stop the wheel
And stand still
Stand still
Остановить колесо
И стоять на месте
Стоять на месте
Я прямо там, где я хочу быть
Держу вас в середине момента
Моей жизни
Так я чувствую
Мне все равно, что передо мной
Или что за мной, я просто хочу
Остановить колесо
И стоять на месте
О, детка, я просто хочу остановить колесо
И стоять на месте
Стоять на месте