Phil Vassar – Time’s Wastin’ перевод и текст
Текст:
We could sit around and talk about the ins and outs
Of why we shouldn’t take a chance
Be so afraid it’s gonna rain we sit and miss a sunny day
To avoid the circumstance
Перевод:
Мы могли бы сидеть и говорить о плюсах и минусах
Почему мы не должны рисковать
Бойся так, что пойдет дождь, мы сидим и пропускаем солнечный день
Чтобы избежать обстоятельств
But it’s too late for that
Time’s wastin’ it ain’t waitin’ for us
I know that we can make it
We can make it with a little luck
Call me crazy that might be go ahead
And laugh at me
But I still believe that dreams come true
So let’s forget the past the times we could
But didn’t dance
It’s all come down to me and you
We’re right here and right now baby
There’s no doubt
We have what it takes to do it, but
Time’s wastin’ it ain’t waitin’ for us
I know that we can make it
We can make it with a little luck
Girl, we only have to trust in our love
We’ve got memories to make,
For heaven’s sake, baby
Let’s not forsake another moment, ’cause
Time’s wastin’ it ain’t waitin’ for us
I know that we can make it
We can make it with a little luck
Time’s wastin’ it ain’t waitin’ for us
I know that we can make it
Но для этого уже слишком поздно
Время не ждет нас
Я знаю, что мы можем сделать это
Мы можем сделать это с небольшой удачей
Назовите меня сумасшедшим, который может быть вперед
И смейся надо мной
Но я все еще верю, что мечты сбываются
Итак, давайте забудем прошлое, когда мы могли
Но не танцевал
Это все сводится ко мне и тебе
Мы здесь и сейчас, детка
Нет никаких сомнений
У нас есть то, что нужно, чтобы сделать это, но
Время не ждет нас
Я знаю, что мы можем сделать это
Мы можем сделать это с небольшой удачей
Девушка, мы должны доверять только нашей любви
У нас есть воспоминания, чтобы сделать,
Ради всего святого, детка
Давайте не будем оставлять еще один момент, потому что
Время не ждет нас
Я знаю, что мы можем сделать это
Мы можем сделать это с небольшой удачей
Время не ждет нас
Я знаю, что мы можем сделать это
We can make it, baby
Мы можем сделать это, детка