Phoebe Snow – All Over перевод и текст
Текст:
Nine of diamonds, nine of diamonds
Lord, that’s a lucky card
We’ll celebrate it, when we’ve made it
I’ll jump all over your yard
Перевод:
Девять бриллиантов, девять бриллиантов
Господи, это счастливая карта
Мы отпразднуем это, когда сделаем это
Я прыгну по всему твоему двору
I don’t know what hit me but I’m seeing stars
This comic book life is like being on mars
Thousands of warm hands are touching me
All over, all over, I hope this will never be all over
All over, all over, I hope this will never be all over
The night queen fright wig street parade may fade
When we laugh at the staues of gods we have made
Oceans of love-waves are washing me
All over, all over, I hope this will never be all over
All over, all over, I hope this will never be all over
Nine of diamonds, nine of diamonds
Lord, that’s a lucky card
We’ll celebrate it, when we’ve made it
I’ll jump all over your yard
I’ll jump all over your yard, I’ll jump all over
When you feel that your train of thought’s been derailed
Let out your wild wishes from where they’ve been jailed
You feel the future embracing you
All over, all over, I hope this will never be all over
All over, all over, I hope this will never be all over
Я не знаю, что поразило меня, но я вижу звезды
Эта книга комиксов похожа на жизнь на Марсе
Тысячи теплых рук касаются меня
Надеюсь, все кончено
Надеюсь, все кончено
Уличный парад парика испуга королевы ночи может исчезнуть
Когда мы смеемся над стаями богов, мы сделали
Океаны любовных волн омывают меня
Надеюсь, все кончено
Надеюсь, все кончено
Девять бриллиантов, девять бриллиантов
Господи, это счастливая карта
Мы отпразднуем это, когда сделаем это
Я прыгну по всему твоему двору
Я прыгну по всему твоему двору, Я прыгну по всему
Когда вы чувствуете, что ваш ход мыслей сошел с рельсов
Выпустите ваши дикие пожелания от того, где они были заключены в тюрьму
Ты чувствуешь будущее, обнимающее тебя
Надеюсь, все кончено
Надеюсь, все кончено