GLyr

Phoebe Snow – Inspired Insanity

Исполнители: Phoebe Snow
Альбомы: Phoebe Snow – Second Childhood
обложка песни

Phoebe Snow – Inspired Insanity перевод и текст

Текст:

Help yourself to my new clothes
Borrow some of my daydreams, too
A few of them came true
In color, too

Перевод:

Помоги себе в моей новой одежде
Займи некоторые мои мечты тоже
Некоторые из них сбылись
В цвет тоже

What’s that picture in your frame of mind?
Is it something I can help you find?
Oh, the stories I could tell
But you don’t listen well, my friend
You ain’t talked to me of late
But don’t you worry, I can wait again

Come visit me
Inspired insanity
Come visit me
Inspired insanity

You’re like my second childhood
Complete with all the mistakes I’ve made
A party’s overstayed
That’s our charade

One man’s high is just another’s waste
I’m only preaching ’cause I’ve had my taste
You can call me up
When I call you, don’t hang up the phone
If something scares you in the mirror
I will know that you’re alone

Come visit me
Inspired insanity
Come visit me
Inspired insanity

While I’m speaking, I lose you
Others pry at your keyhole here

Что это за картина в вашем настроении?
Это то, что я могу помочь тебе найти?
О, истории, которые я мог рассказать
Но ты плохо слушаешь, друг мой
Вы не говорили со мной в последнее время
Но ты не волнуйся, я могу подождать снова

Приезжай ко мне в гости
Вдохновленное безумие
Приезжай ко мне в гости
Вдохновленное безумие

Ты как мое второе детство
В комплекте со всеми ошибками, которые я сделал
Вечеринка просрочена
Это наша шарада

Высокий у одного человека – это просто чужая трата
Я проповедую только потому, что у меня был вкус
Вы можете позвонить мне
Когда я позвоню тебе, не вешай трубку
Если что-то пугает тебя в зеркале
Я буду знать, что ты один

Приезжай ко мне в гости
Вдохновленное безумие
Приезжай ко мне в гости
Вдохновленное безумие

Пока я говорю, я теряю тебя
Другие просматривают в вашей замочной скважине здесь

You told me you don’t care
But you’ve changed your hair

I feel pretty stubborn today
I shrug my shoulders and I stay, I stay
Logic doesn’t work
Neither would a magic wand
If I turned and walked, right now
Would you notice I had gone?

But, if you are free
Come and visit me
Come visit me
Inspired insanity

Ты сказал мне, что тебе все равно
Но ты изменил свои волосы

Я чувствую себя довольно упрямым сегодня
Я пожимаю плечами и остаюсь, остаюсь
Логика не работает
Также не было бы волшебной палочки
Если бы я повернулся и пошел, прямо сейчас
Вы заметили, что я ушел?

Но если вы свободны
Приезжай ко мне в гости
Приезжай ко мне в гости
Вдохновленное безумие

Альбом

Phoebe Snow – Second Childhood