Phoebe Snow – Sweet Disposition перевод и текст
Текст:
You have got a sweet disposition,
Warm like the oven in my mother kitchen,
I’ll subscribe to your religion,
Let us share some love.
Перевод:
У тебя сладкий нрав,
Тепло, как печь на моей маминой кухне,
Я подпишусь на вашу религию,
Давайте поделимся любовью.
There’s a rainbow of light about you,
Now I know, can’t live without you.
If you need me you don’t have to shout,
Just hang out here and share some love,
Just hang out here and share some love.
Oh, won’t you play for me,
Oh, on your telephone,
Oh, you’re the king of hearts!
Can I share your throne?
Your eyes are green but they’re so blue,
They seem so dark but bright,
Don’t get angry with me Joe Cool,
I’ll behave tonight.
My heart beats in every room,
‘Cause you said
You would see me soon!
Oh, royal reds,
Oh, bashful blues,
Oh, can you tell me?
Have I paid my dues?
Success is not a valentine.
A drug is not a cure.
The fact that you just might be mine,
Is my first prize I’m sure.
My heart beats in every room,
‘Cause you said
В тебе есть радуга света,
Теперь я знаю, не могу жить без тебя.
Если я тебе нужен, тебе не нужно кричать,
Просто потусоваться здесь и поделиться любовью,
Просто потусоваться здесь и поделиться любовью.
О, ты не будешь играть за меня,
О, на вашем телефоне,
О, ты король червей!
Могу ли я разделить твой трон?
Твои глаза зеленые, но они такие синие,
Они кажутся такими темными, но яркими,
Не сердись на меня, Джо Кул,
Я буду вести себя сегодня вечером.
Мое сердце бьется в каждой комнате,
Потому что ты сказал
Вы скоро увидите меня!
О, королевские красные,
О, застенчивый блюз,
О, ты можешь мне сказать?
Я заплатил свои взносы?
Успех не валентинка.
Наркотик не лекарство.
Тот факт, что вы просто можете быть моим,
Это мой первый приз, я уверен.
Мое сердце бьется в каждой комнате,
Потому что ты сказал
You have got a sweet disposition,
Warm like the oven in my mother kitchen,
I’ll subscribe to your religion,
Let us share some love.
У тебя сладкий нрав,
Тепло, как печь на моей маминой кухне,
Я подпишусь на вашу религию,
Давайте поделимся любовью.