Phyllis Hyman – Forever With You перевод и текст

I can’t think of nothing better to do
Than spend it forever with you
I can’t think of nothing better to do
Than spend it forever with you

Я не могу придумать ничего лучшего
Чем потратить это навсегда с тобой
Я не могу придумать ничего лучшего
Чем потратить это навсегда с тобой

Thank you very much
For being who you are
I appreciate the respect
And all consideration you’ve given to me
Thanks for being there
When I needed somebody
You’ll never know how much
You helped me make it through my darkest hour

Now everything is wonderful
Everything is fantastic
A friend need is a friend indeed
If there’s anything I can do for you just tell me

I can’t think of nothing better to do
Than spend it forever with you
I can’t think of nothing better to do
Than spend it forever with you

Thank you very much for all your understanding
Your patience and your kindness
Your tender love and care that you’ve given to me

Now everything is wonderful
Everything is fantastic
A friend need is a friend indeed
If there’s anything I can do just tell me

I can’t think of nothing better to do
Than spend it forever with you
I can’t think of nothing better to do

большое спасибо
За то, кто ты есть
Я ценю уважение
И все внимание, которое вы мне дали
Спасибо за то, что там
Когда мне был нужен кто-то
Ты никогда не узнаешь сколько
Вы помогли мне пережить мой самый тёмный час

Теперь все замечательно
Все фантастично
Друг нужен действительно друг
Если я могу что-то сделать для тебя, просто скажи мне

Я не могу придумать ничего лучшего
Чем потратить это навсегда с тобой
Я не могу придумать ничего лучшего
Чем потратить это навсегда с тобой

Большое спасибо за ваше понимание
Ваше терпение и ваша доброта
Твоя нежная любовь и забота, которые ты мне оказал

Теперь все замечательно
Все фантастично
Друг нужен действительно друг
Если я могу что-то сделать, просто скажи мне

Я не могу придумать ничего лучшего
Чем потратить это навсегда с тобой
Я не могу придумать ничего лучшего

Lucky, lucky, lucky, lucky me to know someone like you
I’m as happy as I can be and you’re the reason why
(You’re the reason) why (you’re the reason)

I can’t think of nothing better to do
Than spend it forever with you
I can’t think of nothing better to do
Than spend it forever with you

Повезло, повезло, повезло, повезло, что я знаю кого-то вроде тебя
Я настолько счастлив, насколько могу, а ты причина, почему
(Ты причина) почему (ты причина)

Я не могу придумать ничего лучшего
Чем потратить это навсегда с тобой
Я не могу придумать ничего лучшего
Чем потратить это навсегда с тобой