Phyllis Hyman – Hurry Up This Way Again перевод и текст

Oh how it hurts
Loving someone who loves someone else
So many nights
I spend here all alone by myself

Ох как больно
Любить кого-то, кто любит кого-то другого
Так много ночей
Я провожу здесь один

Hurry up this way again
I love you
Hurry up this way again

I never know when I’m going to see you again
Can’t make no plans
I just see you whenever I can
What happens in between
I set and dream about you

Hurry up this way again
Don’t you know I love you
Hurry up this way again
I love you (don’t you know I love you, hey, hey)

So many nights I spend here, I spend it all alone
But I love you
I love you, ooh,
Hurry up this way again
Oh I need you (I need you)
Hurry up this way again
…

Спешите сюда снова
Я люблю тебя
Спешите сюда снова

Я никогда не знаю, когда я увижу тебя снова
Не могу строить никаких планов
Я просто вижу тебя, когда могу
Что происходит между
Я устанавливаю и мечтаю о тебе

Спешите сюда снова
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Спешите сюда снова
Я люблю тебя (разве ты не знаешь, что я люблю тебя, эй, эй)

Так много ночей я провожу здесь, я провожу все это один
Но я люблю тебя
Я люблю тебя
Спешите сюда снова
О, ты мне нужен (ты мне нужен)
Спешите сюда снова
…