Phyllis Hyman – The Kids перевод и текст

The kids
I’m living my life for the kids
I hope see them when they’re all grown up
I’ll be so satisfied

Дети
Я живу своей жизнью для детей
Я надеюсь увидеть их, когда они все вырастут
Я буду так доволен

The kids
I’ve got to be strong for the kids
Be a good example
Straight or not
Show them how to survive

Listen to them laugh
Look at them playing
Listen to them sing
Look at them dance
Not a care in the world
Because they know I’ll protect them
From any harm
From any fall

The kids
Gotta to make it better for the kids
Try to nourish them with confidence
To make it on their own

This crazy wonderful world
Sometimes it hard to understand
So I’ll show them how to be a woman
I’ll teach them how to be a man
Education is the key to their future
Teach to be respect each other too
Show them how to be independent
And to stand up on their own

The kids

Дети
Я должен быть сильным для детей
Будь хорошим примером
Прямо или нет
Покажите им, как выжить

Слушай их смеяться
Посмотри на них, играющих
Послушай как они поют
Посмотри на них танцуй
Не забота в мире
Потому что они знают, что я защищу их
От любого вреда
От любого падения

Дети
Должен сделать это лучше для детей
Старайтесь питать их с уверенностью
Чтобы сделать это самостоятельно

Этот безумный чудесный мир
Иногда это трудно понять
Так что я покажу им, как быть женщиной
Я научу их быть мужчиной
Образование – ключ к их будущему
Учить уважать друг друга тоже
Покажите им, как быть независимым
И самостоятельно встать

Дети

The kids
Ooh, the kids
They’re depending, they’re depending on you and me
Please make it better, make it better for the kids
Make sure they know about their Maker
I’m talking about the Creator

The kids
I’m living my life for the kids

Gotta clean place to live
Enough food to eat
Oh
Listen to them laugh
Look at them playing
Not a care in the world
…

Дети
Ох, дети
Они зависят, они зависят от тебя и меня
Пожалуйста, сделайте это лучше, сделайте это лучше для детей
Убедитесь, что они знают о своем Создателе
Я говорю о Творце

Дети
Я живу своей жизнью для детей

Нужно чистое место, чтобы жить
Достаточно еды, чтобы поесть
ой
Слушай их смеяться
Посмотри на них, играющих
Не забота в мире
…