Phyllis Hyman – This Too Shall Pass перевод и текст

This too shall pass away
The longest night becomes the day
Hold up your head and say
This too shall pass away

Это тоже пройдет
Самая длинная ночь становится днем
Подними голову и скажи
Это тоже пройдет

Sometimes I’m frighten of what I’ll discover
Sometimes I feel like I’m always passed over
Sometimes I think I won’t find my place in the sun
When there’s no refugee in sleeping
When I am so close to weeping
Then I remember the truth I was told by someone
This too shall pass away
The longest night becomes the day
Hold up your head and say
This too shall pass away
Whoa this too shall pass away
Whoa this too shall pass away

Sometimes you tell me you’re weary in spirit
Sometimes you cry out and no one can hear it
People you trust can sometimes be strangely unkind
Though you are caught up in grieving
Though you could give up believing
Don’t you lose sight of the answer you helped me to find
This too shall pass away
The longest night becomes the day
Hold up your head and say
This too shall pass away

This too shall pass away
Out of the darkness whoa, whoa, whoa
The clouds will always part the moment faith is in your heart
So let me hear you say

Иногда я боюсь того, что узнаю
Иногда я чувствую, что меня всегда сдают
Иногда я думаю, что не найду свое место под солнцем
Когда во сне нет беженца
Когда я так близко к плачу
Тогда я помню правду, которую мне сказал кто-то
Это тоже пройдет
Самая длинная ночь становится днем
Подними голову и скажи
Это тоже пройдет
Вау это тоже пройдет
Вау это тоже пройдет

Иногда ты говоришь мне, что устал от духа
Иногда ты кричишь, и никто не может слышать это
Люди, которым вы доверяете, иногда могут быть странно недобрыми
Хотя ты захвачен горем
Хотя вы можете отказаться от веры
Не упускайте из виду ответ, который вы помогли мне найти
Это тоже пройдет
Самая длинная ночь становится днем
Подними голову и скажи
Это тоже пройдет

Это тоже пройдет
Из тьмы воу, воу, воу
Облака всегда расстаются в тот момент, когда вера в вашем сердце
Итак, позвольте мне услышать, как вы говорите