Phyllis Hyman – Why Did You Turn Me On перевод и текст
Текст:
You turn away
You don’t know what to say
And I close my eyes
To pretend I surprised
Перевод:
Ты отворачиваешься
Ты не знаешь что сказать
И я закрываю глаза
Притворяться удивленным
And the hungry night is begging to be fed
Heart on the line
The stand up to test the time
I guess what is most secure is bound to lose
If love’s just a victim of a poor excuse
Why, why did you turn me on
If you knew that one day you’ll be gone
Oh, why did you shine the light
In the night (ooh, ooh, ooh…)
Tell me why
Where is the door
Love opened to scream for more
Here I understand the nature of the game
But the rules that hurt me most that’s never changed
Why, why did you turn me on
If you knew that one day you’ll be gone
Oh, why did you shine the light
In the night
Why did you turn me on?
Why, why did you turn me on
If you knew that one day you’ll be gone
Oh, why did you shine the light
In the night…
И голодная ночь просит кормить
Сердце на линии
Встать, чтобы проверить время
Я думаю, что самое безопасное неизбежно
Если любовь – просто жертва плохого оправдания
Почему, почему ты меня заводил
Если бы ты знал, что однажды тебя не будет
О, почему ты зажег свет
Ночью (ох, ох, ох …)
Скажи мне почему
Где дверь
Любовь открылась, чтобы кричать больше
Здесь я понимаю природу игры
Но правила, которые причиняют мне боль больше всего, никогда не менялись
Почему, почему ты меня заводил
Если бы ты знал, что однажды тебя не будет
О, почему ты зажег свет
В ночи
Почему ты меня заводил?
Почему, почему ты меня заводил
Если бы ты знал, что однажды тебя не будет
О, почему ты зажег свет
В ночи…
