Priscilla Renea – Arizona перевод и текст
Текст:
I left Arizona with my tear stained cheeks
Your skin on my fingertips
and dust at my feet
(dust at my feet)
Перевод:
Я покинул Аризону со своими заплаканными щеками
Твоя кожа на кончиках моих пальцев
и пыль у моих ног
(пыль у моих ног)
whatever hurt so much
Your love 8x
Bridge:
So why don’t I love you anymore;
don’t I miss you any longer;
don’t I need you anymore?
Oh
Why is it that you don’t cross my mind?
Is it simply I don’t love you?
Is it that we’ve run out of time?
Chorus:
What happened between the seconds,
the minutes,
the ticking hours on a hand
of the clocks that used to count down time
’til I saw you again?
Those seconds,
the minutes,
the ticking hours that blew by
I want it all back
even if I have to go back
I’ll take it all back
even if I have to go back
I still loved you in Alabama
I still missed you in Tennessee
все, что так больно
Твоя любовь 8x
Мост
Так почему я не люблю тебя больше?
больше не скучаю по тебе;
ты мне больше не нужен?
ой
Почему вы не приходите мне в голову?
Это просто я тебя не люблю?
Это у нас закончилось время?
Припев:
Что случилось между секундами,
минуты,
тикающие часы на руке
из часов, которые раньше считали время
пока я тебя не увидела?
Те секунды,
минуты,
тикающие часы
Я хочу все это вернуть
даже если мне придется вернуться
Я возьму все это обратно
даже если мне придется вернуться
Я все еще любил тебя в Алабаме
Я все еще скучал по тебе в Теннесси
Tell me, did you think of me?
I was thinkin’ of you in Georgia
from the bottom to the top
But I don’t know what happened
Somehow I forgot
I crossed that state line
and you weren’t on my mind
Bridge:
So why don’t I love you anymore;
don’t I miss you any longer;
don’t I need you anymore?
Oh
Why is it that you don’t cross my mind?
Is it simply I don’t love you?
Is it that we’ve run out of time
Chorus:
What happened between the seconds,
the minutes,
the ticking hours on a hand
of the clocks that used to count down time
’til I saw you again?
Those seconds,
the minutes,
the ticking hours that blew by
I want it all back
even if I have to go back
I’ll take it all back
even if I have to go back
to Arizona
Alabama
Tennessee
Carolina
Think of me
Georgia 3x
Скажи мне, ты думал обо мне?
Я думал о тебе в Грузии
снизу вверх
Но я не знаю, что случилось
Как-то забыл
Я пересек эту государственную границу
и ты не был в моих мыслях
Мост
Так почему я не люблю тебя больше?
больше не скучаю по тебе;
ты мне больше не нужен?
ой
Почему вы не приходите мне в голову?
Это просто я тебя не люблю?
Это у нас закончилось время?
Припев:
Что случилось между секундами,
минуты,
тикающие часы на руке
из часов, которые раньше считали время
пока я тебя не увидела?
Те секунды,
минуты,
тикающие часы
Я хочу все это вернуть
даже если мне придется вернуться
Я возьму все это обратно
даже если мне придется вернуться
в Аризону
Алабама
Теннесси
Каролина
Подумай обо мне
Джорджия 3x