Priscilla Renea – Family Tree перевод и текст

I have a mother, I have a pa
We look pretty in that picture on the wall
I love my brothers and my sisters too
Lord forgive them for they know not what they do

У меня есть мама, у меня есть папа
Мы красиво выглядим на этой картине на стене
Я люблю своих братьев и моих сестер тоже
Господи, прости их, потому что они не знают, что делают

My mama never taught me bout the world ’cause the world turned her inside out
My pa was the ?
kept us all locked in the house
My brothers and my sisters needed love so I grew, let come to me
Till I became the roots and fruits and the branches of my family tree

I’m coming ?
and my heart froze like winter
And my splinter ?
Laid forgotten till they blossomed

And they were hangin’ out on a limb
All those hopes and dreams just blowing in the wind
All my aunties and my uncles too
Said she’ll be back and pregnant on her own in a month or two

My mama kicked me out of the house on the day I turned 17
My daddy called me up and told me boxes of my stuff were sitting on the street
Felt like I had the world on my shoulders but really it was at my feet
So I became the roots and fruits and the branches of my family tree

I’m coming ?
and my heart froze like winter
And my splinter ?
Laid forgotten till they blossomed

My family tree I have watered
Till it’s outgrown my garden
How these years bleeding into
I’m at peace ?

My family tree…

Моя мама никогда не учила меня всему миру, потому что мир вывернул ее наизнанку
Мой папа был ?
держал нас всех запертыми в доме
Мои братья и мои сестры нуждались в любви, поэтому я выросла, пусть приходят ко мне
Пока я не стал корнями и плодами и ветвями моего генеалогического дерева

Я иду ?
и мое сердце замерзло как зима
И мой осколок ?
Заложен забытый, пока они не расцвели

И они болтались на конечности
Все эти надежды и мечты просто дуют на ветру
Все мои тетушки и мои дяди тоже
Сказала, что вернется и забеременеет сама через месяц или два

Моя мама выгнала меня из дома в день, когда мне исполнилось 17 лет
Мой папа позвонил мне и сказал, что ящики с вещами сидят на улице
Чувствовал, что у меня был мир на моих плечах, но на самом деле он был у моих ног
Итак, я стал корнями, плодами и ветвями моего родословного.

Я иду ?
и мое сердце замерзло как зима
И мой осколок ?
Заложен забытый, пока они не расцвели

Мое генеалогическое древо я поливал
Пока он не перерос мой сад
Как эти годы кровоточат
Я в мире ?

Мое генеалогическое древо…