Quadeca – Last Time перевод и текст
Текст:
Quadeca:
Like the last time
I might treat you like the last time
Now you know I have a bad time
Перевод:
Quadeca:
Как в прошлый раз
Я мог бы относиться к тебе как в прошлый раз
Теперь вы знаете, у меня плохое время
That’s just how I pass time (yeah)
I don’t really even have time (oh)
Treat you like a pastime
Like that was the last time (yeah)
Yeah I wish it was the last time (yeah)
Yeah I wish it was the last time I really do
I’ve been drivin’ in the city made me think of you
Now I’m really trying hard I gotta let you go
Ice, ice on me, Imma let it snow
Saint G:
Yeah we cookin’ in the studio
I don’t need the toolie, no
Thinkin’ ’bout the places that we used to go
Say it cause I really…
Quadeca:
Yeah I said it was the last time
Told her it’s my last time
Wish it was the last time
Turn it to a pastime
Now I have a bad time
Thinkin’ ’bout the last time
Thinkin’ ’bout the last time
Now it’s 2 AM
Sorry that I said I had to lose more friends (yeah)
Had to lose more
Вот только как я провожу время (да)
У меня даже на самом деле нет времени (о)
Относиться к тебе как к развлечению
Как это было в последний раз (да)
Да, я хочу, чтобы это было в последний раз (да)
Да, я хочу, чтобы это был последний раз, когда я действительно
Я был в городе, заставил меня думать о тебе
Теперь я очень стараюсь, я должен отпустить тебя
Лед, лед на мне, Имма пусть снег
Святой G:
Да, мы готовим в студии
Мне не нужен инструмент, нет
Думая о местах, куда мы ходили
Скажи это, потому что я действительно …
Quadeca:
Да, я сказал, что это был последний раз
Сказал ей, что это мой последний раз
Жаль, что это был последний раз
Преврати это в времяпрепровождение
Сейчас у меня плохое время
Думая о последний раз
Думая о последний раз
Сейчас 2 часа ночи
Извините, что я сказал, что должен был потерять больше друзей (да)
Пришлось потерять больше
Wish that I could do more for you
Move more for you
How many times I gotta lose more for you
Fuckin’ on that bitch she wanna move to Peru
Wish I never even fuckin’ knew ’bout you
(Yah yah yah)
Saint G:
To be honest girl I think I had a bad time
I mean thinkin’ this might really be my last time
Won’t be easy yeah it’s gonna be a sad time
Had your heart, but you never really had mine (had mine)
Quadeca:
Told her it’s my last time
Wish it was the last time
Wish it was the last time
Turn you to a pastime
Now I have a bad time
Wish it was the last time
I don’t ever really have time
Wish it was the last time
Wish it was the last time
Now I have a bad time
Wish it was the last time (yeah)
(Oh oh)
Желаю, чтобы я мог сделать больше для тебя
Двигайся больше для тебя
Сколько раз я должен потерять больше для тебя
Гребаная на этой суке она хочет переехать в Перу
Жаль, что я никогда не знал о тебе
(Да, да, да)
Святой G:
Честно говоря, я думаю, что я плохо провела время
Я имею в виду, думаю, это может быть мой последний раз
Не будет легко, да, это будет грустное время
Было твое сердце, но у тебя никогда не было моего (было мое)
Quadeca:
Сказал ей, что это мой последний раз
Жаль, что это был последний раз
Жаль, что это был последний раз
Преврати тебя в времяпрепровождение
Сейчас у меня плохое время
Жаль, что это был последний раз
У меня никогда не было времени
Жаль, что это был последний раз
Жаль, что это был последний раз
Сейчас у меня плохое время
Хотелось бы, чтобы это было в последний раз (да)
(Ой ой)
