GLyr

Quadeca – Slow Down

Исполнители: Quadeca
обложка песни

Quadeca – Slow Down перевод и текст

Текст:

Yondo Music

I was tryna get up to my destination
And arrive just in time for the test I was taking
But I look up at the sign like I better be patient

Перевод:

Ондо музыка

Я пытался добраться до места назначения
И прибыть как раз к тесту, который я проходил
Но я смотрю на знак, как будто я должен быть терпеливым

25, that’s a line I’ll forever be waiting
I decided time to drive ahead of the bases
But the speed limit ain’t just a reccomendation
Looking up, there’s a biker to get in the way, this-
Couldn’t be any worse, I’m getting impatient

But I gotta slow down (slow down)
Gotta slow down (slow down)
I’ve been thinking ’bout myself, staying in my own lane (own lane)
I hope I never go down
I hope I never go down, no, yeah

I hope I never go down
But I’ma speed up just a little bit
To pass this biker, the speed limit is limitless
Once I finish the distances between him just like really quick
I’ma flip it back to normal, resuming my innocence
So here we go, gotta pass him now
Yeah, I’ma really do it, ain’t no backing out
We going faster, now I’m goin back around
Okay we made it, that wasn’t so bad, but now
I’m looking back ahead, I’m going 40
Better slow down ‘fore they coming for me
I think I’m good, I think I’m gonna make it
Just gonna chill and hope they don’t- (siren noises)

But I gotta slow down (slow down)
Gotta slow down (slow down)
I’ve been thinking ’bout myself, staying in my own lane (own lane)

25, это линия, которую я всегда буду ждать
Я решил, что пора опережать базы
Но ограничение скорости — не просто рекомендация
Глядя вверх, на пути есть байкер, это …
Хуже не может быть, я теряю терпение

Но я должен помедленнее (помедленнее)
Должен замедляться (замедляться)
Я думал о себе, оставаясь на своей собственной полосе (собственной полосе)
Я надеюсь, что я никогда не пойду
Я надеюсь, что я никогда не пойду, нет, да

Я надеюсь, что я никогда не пойду
Но я немного ускорюсь
Чтобы пройти этот байкер, ограничение скорости безгранично
Как только я закончу расстояние между ним, как очень быстро
Я верну это к нормальной жизни, возобновив свою невиновность
Итак, мы идем, должен передать его сейчас
Да, я действительно сделаю это, не отступлю
Мы идем быстрее, теперь я возвращаюсь
Хорошо, мы сделали это, это было не так уж плохо, но сейчас
Я оглядываюсь вперед, я иду 40
Лучше помедленнее, прежде чем они придут за мной
Я думаю, что я хорошо, я думаю, что я сделаю это
Просто расслаблюсь и надеюсь, что они не … (шумы сирены)

Но я должен помедленнее (помедленнее)
Должен замедляться (замедляться)
Я думал о себе, оставаясь на своей собственной полосе (собственной полосе)

I hope I never go down

Yeah, so I know now (know now)
I gotta, gotta
I gotta slow down (slow down)
I was only thinking ’bout myself
Now I’m sorry that I had to go down
Yeah, the speed limit exists for a reason
So no reason you would need to be speeding
Because at the end of the day
Life is bigger than being afraid to show up late
Gotta prioritize being able to grow up safe
So I may have missed my test, but I learned a lesson
So now, when I see a biker, I reserve my stressing
Make sure I’m getting it together on the road now
So I listen to the voice that keeps on telling me to slow down

Я надеюсь, что я никогда не пойду

Да, теперь я знаю (знаю сейчас)
Я должен, должен
Я должен помедленнее (помедленнее)
Я думал только о себе
Теперь мне жаль, что мне пришлось спуститься
Да, ограничение скорости существует по причине
Так что нет причин, по которым вам нужно было бы превышать скорость
Потому что в конце дня
Жизнь больше, чем бояться опоздать
Должен быть в приоритете, чтобы быть в состоянии расти безопасно
Возможно, я пропустил тест, но я выучил урок
Так что теперь, когда я вижу байкера, я оставляю за собой стресс
Убедитесь, что я собираю это сейчас в дороге
Поэтому я слушаю голос, который продолжает говорить мне, чтобы замедлить