Quarterflash – Brothers перевод и текст
Текст:
I should try to call my brother,
I don’t see him all that much,
Though I shared my room with him for years,
Didn’t share enough — didn’t share enough.
Перевод:
Я должен попытаться позвонить моему брату,
Я не вижу его так много,
Хотя я жил с ним в течение многих лет,
Не поделились достаточно — не поделились достаточно.
I should try to call my brother,
We were always on a different track,
When we were young I’d pick a fight,
He’d never hit me back,
I wish that he had hit me back.
I should call my little brother,
Lift him boots and all,
Put him on my handlebars,
Never let him fall — never let him fall.
I should try to call my brother,
And race him thru the grass,
Let him win — let him grin,
Let him kick my ass — let him kick my ass.
I should call my little brother,
Lift him boots and all,
Put him on my handlebars,
Never let him fall — never let him fall.
Я должен попытаться позвонить моему брату,
Мы всегда были на другом пути,
Когда мы были молоды, я дрался,
Он никогда не ударил меня в ответ,
Я хотел бы, чтобы он ударил меня в ответ.
Я должен позвонить моему младшему брату,
Поднимите его ботинки и все,
Положи его на мои рули,
Никогда не дай ему упасть — никогда не дай ему упасть.
Я должен попытаться позвонить моему брату,
И гони его через траву,
Пусть победит — пусть усмехнется,
Пусть он надрал мне задницу — пусть он надрал мне задницу.
Я должен позвонить моему младшему брату,
Поднимите его ботинки и все,
Положи его на мои рули,
Никогда не дай ему упасть — никогда не дай ему упасть.